Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Nouveau Monde - The New World

Le Nouveau Monde

(v.o.a) The New World

En 1607, trois navires britanniques en quête d'or appareillent en Virginie. Au cours d'une mission de reconnaissance auprès des autochtones, le capitaine John Smith est fait prisonnier par le chef Powhatan, qui s'apprête à l'exécuter. Or, la fille préférée de ce dernier, l'adolescente Pocahontas, obtient la grâce du captif. Initié aux coutumes amérindiennes par la jeune fille, Smith en tombe peu à peu amoureux.

Mais après avoir trahi son père qui préparait une attaque contre les Anglais, Pocahontas est chassée de sa tribu. Dès lors, c'est elle qui adopte le mode de vie occidental. Et quand Smith est rappelé en Europe, Pocahontas se laisse séduire par le riche John Rolfe, qu'elle accepte d'épouser. Peu après, le couple part habiter en Angleterre, où la jeune Amérindienne devient un objet de curiosité.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Christian BaleAntoine DurandJohn Rolfe
Ben ChaplinPierre AugerJehu Robinson
Colin FarrellMartin WatierCapitaine John Smith
Q'Orianka KilcherKarine VanassePocahontas
Christopher PlummerVincent DavyCapitaine Christopher Newport
Yorick van WageningenJean-Luc MontminyCapitaine Argall

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Natalie Hamel-Roy
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 20 Janvier 2006
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 09 Mai 2006
Producteur : New Line Cinema
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal