Le site internet officiel du doublage au Québec !
Le Comte de Monte Cristo
The Count of Monte Cristo ('02)
Le jeune et fringant marin Edmond Dantes voit sa vie paisible et son projet de mariage avec la belle Mercedes compromis lorsqu'il est trahi par son meilleur ami Fernand qui convoite lui aussi Mercedes. Edmond est injustement condamné et incarcéré à la prison insulaire du Château d'If. Pendant son emprisonnement de treize ans, il abandonne une à une ses convictions et se laisse envahir par un désir de vengeance envers ceux qui l'ont trahi.
Avec l'aide d'un autre prisonnier injustement accusé (Richard Harris), il réussit à s'évader et adopte l'identité du mystérieux et bien nanti comte de Monte Cristo. À force de ruses, il réussit à infiltrer la noblesse Française où il va systématiquement détruire chacune des personnes qui ont contribué à son incarcération.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Barry Cassin | Hubert Fielden | Le vieux Dantes |
| James Caviezel | François Godin | Edmund Dantes |
| Dagmara Dominczyk | Nadia Paradis | Mercedes |
| James Frain | Daniel Picard | Villefort |
| Patrick Godfrey | Yves Massicotte | Morrell |
| Richard Harris | Claude Préfontaine | l'abbé Faria |
| Helen McCrory | Linda Roy | Valentina Villefort |
| Guy Pearce | François Trudel | Fernand Mondego |
| Michael Wincott | Mario Desmarais | Dorléac |
| Albie Woodington | Jean-Marie Moncelet | Danglars |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Directeur de plateau :
Vincent DavyAdaptateur :
Vincent DavyStudio :
CovitecSortie en salle : Vendredi 25 Janvier 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 10 Septembre 2002
Producteur :
Spyglass EntertainmentDistributeur :
Buena Vista
