Le site internet officiel du doublage au Québec !

Quelle Vie de Chien - The Shaggy Dog

Quelle Vie de Chien

(v.o.a) The Shaggy Dog

Alors qu'il enquête sur les activités d'un laboratoire clandestin faisant des tests sur des animaux, le procureur Dave Douglas, bourreau de travail, est mordu par un chien qui, du coup, lui transmet un sérum génétique top-secret. À son réveil, l'avocat se retrouve dans le corps de son nouveau Colley barbu, à l'insu de sa femme et de leurs deux jeunes enfants, qui le croient au travail. Outre les instincts nouveaux qu'elle éveille en lui, sa prison canine lui permet d'épier les faits et gestes des siens, puis de prendre conscience du vide affectif causé par ses longues absences. Résolu à devenir un meilleur époux et père, Dave s'élance à la poursuite du vilain créateur du sérum qui a provoqué sa métamorphose, dans l'espoir de lui arracher l'antidote.

'Remake' du film de 1959.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Tim AllenYves CorbeilDave Douglas
Spencer BreslinFrançois-Nicolas DolanJosh Douglas
Kristin DavisValérie GagnéRebecca Douglas
Robert Downey Jr.Antoine DurandDr. Kozak
Danny GloverGuy NadonKen Hollister
Zena GreyKim JalabertCarly Douglas
Joshua LeonardNicolas Charbonneaux-CollombetJustin Forrester
Shawn PyfromXavier DolanTrey
Bess WohlÉveline GélinasDr. Gwen Lichtman

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : François Asselin
Adaptateur : François Asselin
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 10 Mars 2006
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 01 Août 2006
Producteur : Buena Vista
Distributeur : Walt Disney Pictures



conception de site internet montréal