Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Mandat - The Assignment

Le Mandat

(v.o.a) The Assignment

Carlos «The Jackal» est le plus odieux des terroristes que le monde est connu. Il est recherché par les gouvernements des États-Unis et d'Israël depuis plus de deux décennies. Mais à chaque fois qu'ils croient l'avoir attrapé, il s'échappe comme un fantôme dans la nuit.

Lorsque l'espion de la CIA Jack Shaw et son compagnon de travail, Amos, découvrent que l'officier de marine américain Annibal Ramirez sera la prochaine victime du terroriste, ils conçoivent un plan qui fera sortir le chacal de sa cachette et le fera tomber à coup sûr dans leur piège. Mais pour ce faire, Ramirez doit d'abord devenir comme lui en se débarrassant de tout amour qu'il a pour l'être humain et apprendre à tuer sans hésitation. Il doit devenir un tueur parfait s'il veut le capturer, mais est ce que son âme en sera le prix?




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Elle-même Claudia FerriMaura Ramirez
Elle-même Céline BonnierCarla
Ben KingsleyYvon ThiboutotAmos
Liliana KomorowskaMarie-Andrée CorneilleAgnieska
Aidan QuinnJean-Luc MontminyCarlos/Annibal Ramirez
Donald SutherlandRonald FranceJack Shaw/Henry Fields
Vlasta VranaLuc DurandOfficier en chef KGB

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Huguette Gervais
Adaptateur : Huguette Gervais
Studio : AstralTech
Sortie en salle : Vendredi 26 Septembre 1997
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 17 Mars 1998
Producteur : Allegro Films
Distributeur : Sony Pictures



conception de site internet montréal