Le site internet officiel du doublage au Québec !

Dommages Collatéraux - Collateral Damage

Dommages Collatéraux

(v.o.a) Collateral Damage

Gordon Brewer, un pompier bon père de famille, se retrouve dans le sordide monde du terrorisme international lorsqu'il perd sa femme et son enfant dans un attentat à la bombe revendiqué par Claudio "le loup" Perrini. Non satisfait de la tournure de l'enquête officielle, et tourmenté par la pensée que le responsable du meurtre de sa famille ne sera probablement jamais inquiété par la justice, Brewer décide de prendre les choses en main et traque le terroriste jusqu'en Colombie.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Cliff CurtisLuis De CespedesClaudio 'Le Loup'
Elias KoteasDaniel PicardCIA Agent Peter Brandt
John LeguizamoHugolin ChevretteFelix Ramirez
Francesca NeriNathalie CoupalSelena Perrini
Arnold SchwarzeneggerYves CorbeilGordon Brewer
John TurturroFrançois CaffiauxSean Armstrong

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Vincent Davy
Adaptateur : Vincent Davy
Studio : Covitec
Sortie en salle : Lundi 04 Février 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 30 Juillet 2002
Producteur : Warner Bros. Pictures
Distributeur : Warner Bros. Pictures



conception de site internet montréal