Le site internet officiel du doublage au Québec !

Tu peux compter sur moi - You Can Count On Me (v)

Tu peux compter sur moi

(v.o.a) You Can Count On Me (v)

Deux orphelins, frère et soeur, ont parcouru les chemins de la vie sans les bons soins de leurs parents. Sammy s'est mariée en bas âge et a divorcé peu de temps après avoir donné naissance à son fils, Rudy; Terry vit en solitaire, toujours aussi irresponsable et dépressif.

Un jour Terry revient à Scottsville, sa ville natale, pour rendre visite à sa grande soeur qui vit toujours dans la maison de leurs parents. Elle travaille à la banque et mène une vie plus qu'ordinaire. Mais, au moins, dans une vie ordonnée et banale il n'y a pas de surprises. La venue de son frère crée des remous dans sa vie, ce qui entre en conflit avec ses vieilles habitudes. Le manque de maturité de celui-ci s'agence toutefois bien avec l'énergie débordante de son fils de huit ans et une amitié solide naît entre eux.

Cependant, la chimie n'est pas la même entre elle et son frère, les deux ayant pris des chemins différents. Malgré les divergences et les conflits d'intérêts, une chose les maintient unis et les aidera à passer au travers de leurs difficultés: l'amour familial.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Matthew BroderickJoël LegendreBrian
Rory CulkinÀ confirmerRudy
Laura LinneyLisette DufourSammy Prescott
Mark RuffaloLouis-Philippe DandenaultTerry Prescott

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Mario Desmarais
Adaptateur : Mario Desmarais
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 01 Décembre 2000
Sortie en DVD/Blu-ray : Lundi 31 Mars 2008
Producteur : The Shooting Gallery
Distributeur : Blackwatch Releasing



conception de site internet montréal