Le site internet officiel du doublage au Québec !

Un coeur ailleurs - Il Cuore Altrove

Un coeur ailleurs

(v.o.a) Il Cuore Altrove

A Bologne dans les années 20, Nello, romain et fils du tailleur de la papauté, débute comme professeur de latin. Célibataire timide et emprunté avec les femmes, alors qu'il a 35 ans. Un jours il rencontre Angela, une belle, jeune fille qui est aveugle, ce qui donnerait confiance à un débutant comme Nello. Mais, séductrice et femme fatale, Angela va s'attacher à lui autant qu'elle va se servir de lui: pour essayer d'éveiller la jalousie, et de raviver l'amour d'un homme qui l'a quittée et qui va se marier avec une autre.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Giancarlo GianniniJean-Marie MonceletCesare
acteur italienGilbert LachanceNello
acteur italienAlain ZouviDomenico
acteur italienRobert VézinaProfesseur Gibertoni
actrice italienneCharlotte BernardEmmanuella
actrice italienneNathalie CoupalAngela
actrice italienneArlette SandersLina
actrice italienneSophie Stankéla mère

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Sébastien Dhavernas
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 17 Août 2004
Producteur : Rai Cinemafiction
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal