Le site internet officiel du doublage au Québec !

S.W.A.T. - S.W.A.T.

S.W.A.T.

(v.o.a) S.W.A.T.

Après avoir été transféré à un poste de bureau Jim Street, un agent de police de Los Angeles, voit fondre comme neige au soleil sa chance de porter un jour l'uniforme prestigieux du corps d'élites S.W.A.T. La chance est au rendez-vous quand on demande au commandant de troupe Hondo de former cinq recrues pour une nouvelle unité S.W.A.T.

Après des semaines d'entraînement intensif la nouvelle équipe est lancée dans l'action. Un caïd de la drogue (Olivier Martinez) offre une récompense de cent millions de dollars à quiconque le libérera des mains de la police. Alors que l'équipe S.W.A.T. escorte le bandit pour le remettre aux autorités fédérales, ils sont pourchassés par une impitoyable bande de chasseurs de primes armés jusqu'aux dents.

Inspiré de la série tv (1975-76).




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Denis ArndtMario DesmaraisSergent Howard
Reg E. CatheyDaniel PicardGreg Velasquez
Josh CharlesDaniel LesourdT.J. McCabe
LL Cool JGilbert LachanceDeacon 'Deke' Kay
Kenneth DavitianMarc BellierMartin Gascoigne
Colin FarrellMartin WatierJim Street
Samuel L. JacksonBenoit RousseauDan 'Hondo' Harrelson
Olivier MartinezLui-même Alex Montel
Larry PoindexterPierre AugerThomas Fuller
Jeremy RennerPatrice DuboisBrian Gamble
Michelle RodriguezJulie BurroughsChris Sanchez
Ashley ScottManon ArsenaultLara
Brian Van HoltMarc-André BélangerMichael Boxer

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Johanne Léveillé
Adaptateur : Marc Bellier
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 08 Août 2003
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 30 Décembre 2003
Producteur : Columbia
Distributeur : Sony Pictures



conception de site internet montréal