Le site internet officiel du doublage au Québec !

Hal, Le Superficiel - Shallow Hal

Hal, Le Superficiel

(v.o.a) Shallow Hal

Hal Larson n'est touché que par la beauté physique. L'idée de courtiser une femme dont l'allure s'éloignerait, même à peine, de celle d'une top-modèle lui est saugrenue. Après avoir été hypnotisé, Jack change carrément son fusil d'épaule et s'intéresse maintenant à la "beauté intérieure" des femmes. Lorsqu'il rencontre la très obèse Rosemary, la gentillesse et l'humour de cette dernière la lui fait paraître comme une déesse de beauté. C'est le début d'une idylle. Lorsque l'effet de l'hypnose s'estompe, Hal voit enfin Rosemary tel qu'elle est, découvrant par la même occasion une des plus importantes leçons de la vie.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Jason AlexanderLuis De CespedesMauricio Wilson
Jack BlackStéphane RivardHal Larson
Brooke BurnsHélène MondouxKatrina
Zen GesnerPierre AugerRalph Owens
Rene KirbyHubert GagnonWalt
Nan MartinÉlisabeth ChouvalidzéGarde Tanya Peeler
Gwyneth PaltrowNatalie Hamel-RoyRosie Shanahan
Tony RobbinsYves CorbeilTony Robbins
Joe ViterelliYves MassicotteSteve Shanahan
Susan WardValérie GagnéJill

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Réal Picard
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 09 Novembre 2001
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 27 Avril 2004
Producteur : 20th Century Fox
Distributeur : 20th Century Fox



conception de site internet montréal