Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Paradis sur Terre - Heaven on Earth

Le Paradis sur Terre

(v.o.a) Heaven on Earth

Chand quitte sa famille bien aimée en Inde pour se faire une nouvelle vie au Canada. Elle s'installe donc dans la petite ville de Brampton, en Ontario, et épouse un homme qu'elle n'a même jamais rencontré, Rocky. Mais ce dernier est aux prises avec de sérieux problèmes familiaux: une mère qui veut tout contrôler, un père confus et une soeur qu'il doit faire vivre avec son mari et leur deux enfants.

Brillante et bien instruite, Chand se sent rapidement prisonnière de ce monde qui lui est étranger. Maltraitée par sa belle-famille, Chand a le mal du pays et s'ennuie de sa famille restée en Inde. Et c'est sur elle que Rocky, pour relâcher la pression, reporte ses frustrations. N'ayant personne à qui se confier, Chand s'invente alors une nouvelle vie en s'inspirant d'une fable de son pays natal.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
acteur indienSébastien RedingKabir
acteur indienStéphane RivardBaldev
acteur indienÀ confirmerRocky
actrice indienneJohanne Garneaumère de Chand
actrice indienneÉveline GélinasChand
actrice indienneÀ confirmerAman
Balinder JohalFlora BalzanoMaji
Yanna McIntoshHélène MondouxRosa
Rajinder Singh CheemaHubert FieldenPapaji

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Adaptateur : Gérard Grugeau
Studio : S.P.R
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 03 Mars 2009
Producteur :
Distributeur : Mongrel Media



conception de site internet montréal