Le site internet officiel du doublage au Québec !

La Proposition - The Proposal

La Proposition

(v.o.a) The Proposal

Lorsque Margaret, une très puissante éditrice, est menacée d'être expulsée vers son pays natal, le Canada, elle imagine une solution d'urgence et déclare qu'elle est fiancée à son assistant, le malheureux Andrew, qu'elle exploite et maltraite depuis des années. Celui-ci accepte de participer à la supercherie, mais à ses conditions... Le curieux couple se rend en Alaska pour rencontrer l'étonnante famille d'Andrew. Margaret, citadine jusqu'au bout des ongles et habituée à tout contrôler, se retrouve vite dans des situations qu'elle ne maîtrise plus vraiment... Alors que les préparations du mariage avancent et qu'un officier de l'immigration les poursuit, Margaret et Andrew ont de plus en plus de mal et de moins en moins envie de respecter le plan prévu...




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Malin AkermanCamille Cyr-DesmaraisGertrude
Sandra BullockHélène MondouxMargaret Tate
Aasif MandviYves SoutièreBob Spaulding
Michael MosleyBenoit Drouin-GermainChuck
Craig T. NelsonVincent DavyJoe Paxton
Michael NouriFrançois SassevillePrésident Bergen
Oscar NuñezDaniel LesourdRamone
Denis O'HareTristan HarveyM. Gilbertson
Ryan ReynoldsMartin WatierAndrew Paxton
Mary SteenburgenNathalie CoupalGrace Paxton
Betty WhiteÉlisabeth ChouvalidzéGrand-Mère Annie

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Huguette Gervais
Adaptateur : Michèle Lituac
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 19 Juin 2009
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Octobre 2009
Producteur : Mandeville Films
Distributeur : Walt Disney Pictures



conception de site internet montréal