Le site internet officiel du doublage au Québec !

Des Hommes de Loi - U.S. Marshals

Des Hommes de Loi

(v.o.a) U.S. Marshals

Mark Sheridan est impliqué et blessé dans un accident d'auto. Lorsque les ambulanciers arrivent sur les lieux, ils découvrent un pistolet dans l'auto de celui-ci. Ils enquêtent alors et découvrent qu'il y a un mandat contre lui pour le double meurtre d'agents fédéraux de New York. Mark nie avoir commis ces meurtres, mais il est arrêté et embarqué sur un avion en direction de New York où il sera jugé. À ses côtés dans l'avion se trouve le maréchal Samuel Gerard qui escorte des bandits.

Comme par hasard, l'avion s'écrase et Mark réussit à s'échapper. Le maréchal Roach est alors assigné à l'équipe de Samuel pour traquer ce nouveau fugitif. Ils ne réussissent malheureusement pas à l'attraper et retournent donc à Chicago pour continuer leur enquête. De là, ils interceptent un appel de Mark en provenance de New York fait à l'une de ses petites amies. Apparemment, il serait là pour tenter d'innocenter son nom, mais l'équipe de Samuel n'en croit pas un mot et ils partent pour New York où ils comptent bien l'attraper une bonne fois pour toute.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Robert Downey Jr.Carl BéchardAgent John Royce
Irène JacobNathalie CoupalMarie Bineaux
Tommy Lee JonesÉric GaudryMarshal Samuel Gerard
Patrick MalahideAndré MontmorencyDirecteur Bertram Lamb
Kate NelliganÉlizabeth LesieurMarshal Walsh
Joe PantolianoSébastien DhavernasCosmo Renfro
LaTanya RichardsonSophie FaucherDéputé Marshal Cooper
Daniel RoebuckMarc BellierDéputé Marshal Biggs
Wesley SnipesJean-Luc MontminyMark Sheridan
Tom WoodFrançois GodinDéputé Marshal Newman

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Anne Caron
Adaptateur : Vincent Davy
Studio : AstralTech
Sortie en salle : Vendredi 06 Mars 1998
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 27 Septembre 2005
Producteur : Warner Bros. Pictures
Distributeur : Warner Bros. Pictures



conception de site internet montréal