Le site internet officiel du doublage au Québec !

Planète 51 - Planet 51

Planète 51

(v.o.a) Planet 51

Lem, un adolescent de 16 ans, vit sur la Planète 51, dans un monde semblable à l'insouciante Amérique des années 50. Il est heureux dans ce monde sûr et prévisible, il n'aspire qu'à prendre la direction de l'observatoire local où il est assistant et à sortir avec sa voisine Neera. Un jour, venu de la lointaine Terre, l'astronaute Charles "Chuck" Baker pose son vaisseau spatial dans le jardin de Neera, en plein milieu d'un barbecue familial. Ignorant ce qui l'entoure, il débarque en savourant ce qui devrait être le grand moment de sa carrière. Au moment où, triomphant, il plante son drapeau sur cette terre inconnue, il se retourne... et tombe nez à nez avec les habitants tout verts de la Planète 51, lesquels le regardent médusés!

Paniqué, il s'enfuit et se réfugie dans l'observatoire où Lem travaille. Passant outre leurs peurs respectives Lem et Chuck vont peu à peu se lier d'amitié. Lem acceptera de cacher Chuck, et ce malgré la paranoïa galopante de l'armée locale, qui s'est lancée à sa poursuite, convaincue que le terrien est venu pour détruire la Planète 51. Pourtant, tout ce qu'espère Chuck, c'est pouvoir rejoindre son vaisseau avant que celui-ci ne reparte vers la Terre, sans lui! Aidé en cela par Lem, quelques uns de ses amis et Rover un robot d'exploration susceptible, Chuck se lance dans une folle course-poursuite pour rejoindre son vaisseau avant qu'il ne soit trop tard.

Adaptation et direction des chansons: Pierre Bédard




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Freddie BenedictJean-Carl BoucherEckle (voix)
Jessica BielKarine VanasseNeera (voix)
John CleeseEdgar FruitierProfesseur Kipple (voix)
Dwayne 'The Rock' JohnsonMarc DupréCapitaine Charles 'Chuck' Baker (voix)
Justin LongPatrice BélangerLem (voix)
Alan MarriottMartin WatierGlar (voix)
Gary OldmanNormand D'AmourGénéral Grawl (voix)
Seann William ScottXavier DolanSkiff (voix)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Christine Séguin
Adaptateur : Christine Séguin
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 20 Novembre 2009
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 09 Mars 2010
Producteur : HandMade Films
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal