Le site internet officiel du doublage au Québec !
Cité balafrée
Scarred City (Scar City)
un jeune flic est initié aux méthodes d'un clan secret de policiers qui croient à une justice ultime: la mort des criminels. Justice qu'ils n'hésitent pas à appliquer eux-mêmes.
Vivre au dessus des lois a son prix, et ce type de vie ne lui convient pas. Il décide donc de quitter. Mais le clan ne voit pas cela du même oeil...
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Stephen Baldwin | Sébastien Dhavernas | John Trace |
| Tia Carrere | Élise Bertrand | Candy |
| Gary Dourdan | Éric Gaudry | Sergent Dan Creedy |
| Dana Eskelson | Chantal Baril | Janice |
| Steven Flynn | Pierre Auger | Bobby |
| Larry Manetti | Benoît Rousseau | Paul |
| Chazz Palminteri | Jean-Luc Montminy | Lieutenant Laine Devon |
| Bray Poor | Antoine Durand | Zero |
| Michael Rispoli | Manuel Tadros | Sam Bandusky |
| James Villemaire | Martin Watier | Speedy |
| D.B. Woodside | François L'Écuyer | Forrest |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
Élizabeth Lesieur
Adaptateur :
Studio :
Covitec
Sortie en salle : Vendredi 23 Juillet 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 21 Décembre 1999
Producteur :
Millennium Films Inc.
Distributeur :
Films Équinoxe
Directeur de plateau :
Élizabeth LesieurAdaptateur :
Studio :
CovitecSortie en salle : Vendredi 23 Juillet 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 21 Décembre 1999
Producteur :
Millennium Films Inc.Distributeur :
Films Équinoxe
