Le site internet officiel du doublage au Québec !

Les Calinours - The Care Bears

Les Calinours

(v.o.a) The Care Bears

Les Calinours, de petits oursons vivant dans les nuages et se déplaçant sur des arcs-en-ciel. Chacun des oursons possède son propre pictogramme et son propre pouvoir. Ces pouvoirs sont utilisés pour aider les enfants à combattre le Mal.

4 saisons; 99 épisodes (76 auraient été doublé) de 25 minutes. 1985-88.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixMirielle LachanceChançours
VoixViolette ChauveauAlouate
VoixJacques LavalléeBrillours / Tonne-de-Coeur (1)
VoixPierre AugerTonne-de-Coeur (2)
VoixRonald FranceBestiole
VoixJohanne LéveilléDésirours
VoixVictor DésyCoeurdur
VoixSébastien DhavernasDounours (2)
VoixDaniel LesourdGrognours
VoixDiane ArcandCupinours / Gramanours
VoixJohanne GarneauVéritours
VoixJean-Louis MilletteBestiole (2)
VoixEdgar FruitierBrave-Coeur / narrateur
VoixNicole FontaineSolours / Rigolours
VoixFlora BalzanoChampours / Dounours (1)
VoixJocelyne GoyetteTirenours / Rapide-O-Coeur / Précieuse-O-Coeur
VoixMarielle BernardGailourson

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Claudie Verdant 
Adaptateur :
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 00 1985
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Nelvana
Distributeur :



conception de site internet montréal