Le site internet officiel du doublage au Québec !

Au gré du vent - Wind at My Back

Au gré du vent

(v.o.a) Wind at My Back

5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Don AllisonÀ confirmerDr. Richard Barlow (16ep)
Rodger BartonStéphane RivardSergent Stoneman (15ep)
Cynthia BelliveauAnne BédardHoney Sutton (39ep)
Richard BlackburnLuis De CespedesArchie Attenborough (14ep)
Robert BockstaelÀ confirmerJim Flett (17ep)
Christopher BondyÀ confirmerGeorge Murphy (15ep)
Laura BruneauÀ confirmerHoney Sutton (16ep)
Sally CahillÀ confirmerMarjorie Behan (16ep)
James CarrollDaniel PicardMax Sutton (64ep)
Marium CarvellÀ confirmerJuanita Bascombe (9ep)
Julia ChantreyViolette ChauveauAlice MacFarlane (15ep)
Robin CraigMarie-Andrée CorneilleTopp Bailey (49ep)
Neil CroneBenoit ÉthierOllie Jefferson (21ep)
Shirley DouglasYolande RoyMay Bailey (65ep)
Kathryn GreenwoodChristine BellierGrace Bailey (65ep)
Lynne GriffinÀ confirmerCallie Cramp (31ep)
Ann HollowayÀ confirmerMyrt Dumphry (9ep)
Maggie HuculakÀ confirmerLorna MacFarlane (9ep)
Dalene IrvineÀ confirmerMaisey McGinty (38ep)
Andrew JacksonÀ confirmerVanaver Mainwaring (9ep)
Natasha La ForceÀ confirmerViolet bailey (13ep)
Ron LeaJean-Luc MontminyDel Sutton (18ep)
Dan LettDaniel LesourdBob Bailey (19ep)
Kathryn LongÀ confirmerDoris Bailey (13ep)
Dan MacDonaldRonald FranceAiden Cramp (23ep)
Peggy MahonClaudie VerdantIris Barlow (10ep)
Dylan ProvencherNicolas PensaHubert 'Hub' Bailey (65ep)
Tyrone SavageAlexandre ClémentHenry 'Fat' Bailey (65ep)
Noah ShebibÀ confirmerBuck Mayhew (10ep)
Bradie WhethamÀ confirmerPritchard Flett (18ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Marc Picard 
Adaptateur :
Studio : Multidub
Sortie en salle : Jeudi 00 1996
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
Distributeur :




Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre
conception de site internet montréal