Le site internet officiel du doublage au Québec !

Stoked - Stoked

Stoked

Stoked

Un groupe de jeunes amateurs de surf sont réunis l'espace d'un été sur un plage légendaire afin d'y vivre le rêve de tout surfeur : un été sans fin. Ils sont là pour travailler dans un hôtel de renommée mondiale, Le Paradis des surfeurs. Ce qu'ils y trouvent cependant : des emplois lamentables, d'horribles uniformes, aucun respect, des chambres miteuses et un complexe hôtelier tape-à-l'oeil et de mauvais goût. Ils y passeront leurs douze premières semaines hors du nid familial, travailleront plus qu'ils n'ont jamais travaillé, mais, le plus important, ils auront la chance de SURFER pendant leurs jours de congé.

2 saisons; 52 épisodes de 22 minutes. 2009-'11.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixHélène MondouxGloria Ridgemount
VoixMaxime AllardTyler Ridgemount
VoixCharles PréfontaineAndrew Lance
VoixÉmilie BibeauGeorge Ridgemount
VoixJean-François BlanchardKahuna
VoixMarc-André BélangerJohnny St. James
VoixClaudia-Laurie CorbeilLauren 'Lo' Ridgemount
VoixÉlisabeth LenormandEmma Mackenzie
VoixFrançois TrudelAndré Drummer
VoixHugolin ChevretteBroseph
VoixCamille Cyr-DesmaraisFin McCloud
VoixValérie GagnéRosie
VoixAline PinsonneaultKelly
VoixMartin WatierReef
VoixBenoît Rousseaupère de Lo
VoixJean LachanceRipper

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Benoit Éthier 
Adaptateur :
Pascale Lortie et Michel Gatignol 
Studio : S.P.R
Sortie en salle : Dimanche 00 2009
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Teletoon
Distributeur : Teletoon



conception de site internet montréal