Le site internet officiel du doublage au Québec !

Pour le meilleur et pour le pire - For Better or for Worse ('00)

Pour le meilleur et pour le pire

(v.o.a) For Better or for Worse ('00)

2 saisons; Co-production canado-indienne.

D'après les bandes dessinées du même nom (1979-2008).




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixMarie-Andrée CorneilleLynn Johnston
VoixHubert FieldenJim Richards
VoixSébastien RedingGordon / Lawrence / Frank
VoixJohanne GarneauElly Patterson
VoixLisette DufourApril Patterson
VoixBéatrice PicardMme. Tinkle (Mrs. Dingle)
VoixSophie LégerElizabeth Patterson
VoixAlain ZouviJohn Patterson
VoixAntoine DurandWeed
VoixJoël LegendreMichael Patterson
VoixLawrence ArcouetteAnthony
VoixCatherine BonneauDeanna
VoixLine BoucherCandice

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Lisette Dufour 
Natalie Hamel-Roy 
Adaptateur :
Studio :
Sortie en salle : Mardi 00 2000
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Lacewood Productions
Distributeur : Teletoon



conception de site internet montréal