Le site internet officiel du doublage au Québec !

Sauvons M. Banks - Saving Mr. Banks

Sauvons M. Banks

(v.o.a) Saving Mr. Banks

P.L. Travers refuse de céder les droits d'adaptation de son livre Mary Poppins à Walt Disney, et ce, même si l'entrepreneur la harcèle depuis plus de vingt ans. Maintenant qu'elle n'a plus beaucoup d'argent, elle décide de se rendre jusqu'à Los Angeles pour écouter le plaidoyer de Monsieur Disney. Elle décide de collaborer avec les scénaristes, et ainsi d'être témoin de l'évolution du projet avant de signer le contrat. Rapidement, elle réalise que ses pires cauchemars se concrétisent lorsqu'elle entend les chansons minables et les personnages loufoques qu'ils ont imaginés. Tout ce processus la replonge progressivement dans son enfance et ses souvenirs qui lui ont permis de créer ses personnages.

Coproduction Australie/Grande-Bretagne.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
actrice australienneKaly RoyGinty
Kathy BakerClaudine ChatelTommie
Colin FarrellMartin WatierTravers Goff
Paul GiamattiPierre AugerRalph
Tom Hanksdoubleur françaisWalt Disney
B.J. NovakDavid LaurinRobert Sherman
Jason SchwartzmanHugolin ChevretteRichard Sherman
Emma ThompsonÉlise BertrandP.L. Travers
Ronan VibertJacques LavalléeDiarmuid Russell
Bradley WhitfordFrédéric DesagerDon DaGradi
Ruth WilsonÉmilie BibeauMargaret Goff

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Natalie Hamel-Roy
Adaptateur : Valérie Bocher
Studio : S.P.R
Sortie en salle : Vendredi 20 Décembre 2013
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 18 Mars 2014
Producteur : Coproduction internationale
Distributeur : Walt Disney Pictures



conception de site internet montréal