Le site internet officiel du doublage au Québec !

La Garderie Waf Waf - Doggy Day School

La Garderie Waf Waf

(v.o.a) Doggy Day School

Série d'animation s'adressant aux enfants de la prématernelle à la 3e année et mettant en scène des chiens de toutes sortes qui apprennent à se connaître, à comprendre et à apprécier leurs différences, tout en s'amusant à la Garderie Waf Waf !

La Garderie Waf Waf est un peu comme la deuxième maison d'une adorable et joyeuse bande de cabots et de leur monitrice, Rosie. Chaque matin, les propriétaires des chiens les laissent à la garderie, avant de se précipiter au travail et repassent les chercher le soir. Entre temps, les chiens jouent ensemble, découvrent le monde qui les entoure et se laissent entraîner dans de mauvais coups dont ils finissent toujours par sortir sans trop de dégâts.

Dans les épisodes qui ont comme toile de fond la diversité et la tolérance, les personnages y découvrent que leurs différences peuvent être source de plaisir et de jeux.

Voici quelques thèmes développés dans la série : l’importance d’avoir des amis, montrer de la compassion, accepter les autres, s’accepter soi-même etc...

Coproduction Brésil/Canada.

1 saison; 26 épisodes de 12 minutes. 2009-'10.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixJohanne GarneauPolly / Molly
VoixAline PinsonneaultLili
VoixÉmilie BibeauLucas (2)
VoixBenoit ÉthierKoda
VoixClaudia-Laurie CorbeilLucas (1)
VoixDaniel LesourdPedro
VoixCatherine BrunetLulu
VoixGilbert LachanceVladimir
VoixKim JalabertHank
VoixValérie GagnéSuki

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Hélène Mondoux 
Adaptateur :
David Axelrad 
Fannie-Amélie Morin 
Nadine Taillon 
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Dimanche 00 2009
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Coproduction internationale
Distributeur : Société Radio-Canada



conception de site internet montréal