Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le retour de Mary Poppins - Mary Poppins Returns

Le retour de Mary Poppins

(v.o.a) Mary Poppins Returns

Sur le point de perdre la maison familiale aux mains de son patron banquier, Michael Banks, père londonien veuf depuis peu, reçoit l'aide inespérée de Mary Poppins, son ancienne gouvernante. Dotée de pouvoirs magiques, cette dame distinguée et doucement autoritaire redonne la joie de vivre aux enfants endeuillés et trop sérieux de son protégé, en leur faisant explorer des univers fantaisistes et colorés. Par ailleurs, la très efficace nounou favorise les amours naissantes de Jane, la soeur de Michael, avec Jack, jovial allumeur de réverbères.

Coproduction États-Unis/Grande-Bretagne.

Chansons adaptées et doublées en France.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Emily Bluntdoubleuse françaiseMary Poppins
Pixie DaviesAlice DéryAnnabel
Joel DawsonLéo MeunierGeorgie
Colin FirthLouis-Philippe DandenaultWilkins/Wolf
Kobna Holdbrook-SmithÉric PaulhusFrye/La Belette
Angela Lansburydoubleuse françaiseLa dame aux ballons
Lin-Manuel MirandaAdrien BlettonJack
Emily MortimerPascale MontreuilJane Banks
Jim NortonJean-François BlanchardMonsieur Boussole
Nathanael SalehWilliam CoallierJohn
Meryl StreepMarie-Andrée CorneilleCousin Topsy
Jeremy SwiftFrançois CaffiauxGooding/Badger
Dick Van DykeJean-Marie MonceletMonsieur Dawes Jr.
Julie WaltersChantal BarilEllen
David WarnerGuy NadonAmiral Bloom
Ben WhishawPhilippe MartinMichael Banks

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Natalie Hamel-Roy
Adaptateur : Valérie Bocher
Studio : Difuze
Sortie en salle : Mercredi 19 Décembre 2018
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 19 Mars 2019
Producteur : Coproduction internationale
Distributeur : Walt Disney Pictures



conception de site internet montréal