Le site internet officiel du doublage au Québec !

Mauvais garçons pour la vie - Bad Boys for Life

Mauvais garçons pour la vie

(v.o.a) Bad Boys for Life

La crise de la quarantaine bat son plein dans la vie de Marcus et Mike, deux vétérans de la police de Miami. Leurs tracas existentiels devront toutefois attendre puisque le puissant et cruel Armando Armas vient de décréter la guerre à la pègre locale, afin de prendre le contrôle du trafic de drogue de la ville. Placé sous l'emprise de sa mère, Armas a en outre décidé de venger les assassins de son père. Or, Mike fait partie des cibles. Échappant de justesse à une tentative d'assassinat, le policier subit toutefois de graves blessures. Après six mois de convalescence, il rejoint l'AMMO, une unité d'élite dirigée par Kelly, son ex petite-amie. Marcus, pour sa part, a décidé de lâcher prise et de se consacrer tout entier à son neveu, nouvellement né. Les circonstances de l'enquête sur les exactions d'Armas vont vite le remettre en selle, aux côtés de Mike.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Vanessa HudgensKim JalabertKelly
Martin LawrenceManuel TadrosMarcus
Alexander LudwigAlexandre FortinDorn
Charles MeltonFrançois-Simon PoirierRafe
Paula NunezÉmilie BibeauRita
Joe PantolianoJean-Luc MontminyCapitaine Howard
Jacob ScipioGabriel LessardArmando Aretas
Will SmithPierre AugerMike

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Johanne Léveillé
Adaptateur : Andréane Girard
Studio : Difuze
Sortie en salle : Vendredi 17 Janvier 2020
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Columbia
Distributeur : Columbia



conception de site internet montréal