Le site internet officiel du doublage au Québec !

Ensemble debout - Small Axe

Ensemble debout

Small Axe

Mini-série de 5 épisodes scénaristiquement indépendants qui explore la vie et l'influence historique de la communauté antillaise de Londres des années 1960 aux années 1980.

Épisode #1-2 : Le Mangrove / Épisode #3 : Lovers Rock / Épisode #4 : Rouge, blanc et bleu / Épisode #5 : Alex Wheatle / Épsiode #6 : Éducation.

Adaptation: épisodes #1-2-4-6 : B. Rouard et T. de Courrèges; #3-5 : M. Frankland.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Naomi AckieÉveline GélinasHazel (6)
Gary BeadleDidier LucienDol Isaacs (1-2)
John BoyegaXavier DolanLeroy Logan (4)
Sheyi ColeLyndz DantisteAlex Wheatle (5)
À confirmerMaël Davan-Soulasl'animateur radio (6)
À confirmerNicholas Savard L'HerbierBadger (5)
Robbie GeeNormand D'AmourSimeon (5)
Alex JenningsJacques LavalléeJuge Edward Clarke (1-2)
Jonathan JulesHugolin ChevretteDennis Isaacs (5)
Malachi KirbyGabriel LessardDarcus Howe (1-2)
Tamara LawrenceMarguerite D'AmourStephanie Smith (6)
Jack LowdenNicolas Charbonneaux-CollombetIan Macdonald (1-2)
Nathaniel Martello-WhiteMartin DesgagnéRhodan Gordon (1-2)
Jo MartinHélène MondouxMadame Bartholomew (6)
Shaun ParkesWidemir NormilFrank Crichlow (1-2)
Kadeem RamsayAnglesh MajorSamson (3)
Rochenda SandallAlice PascualBarbara Beese (1-2)
Kenyah SandyJacob LemieuxKingsley Smith (6)
Josette SimonMarika LhoumeauLydia (6)
Sam SpruellLouis-Philippe DandenaultPC Pulley (1-2)
Amarah-Jae St. AubynFlorence Blain MbayeMartha (3)
Antonia ThomasGeneviève BédardGretl (4)
Steve ToussaintFayolle Jean Jr.Kenneth Logan (4)
Michael WardIannicko N'DouaFranklyn (3)
Samuel WestFrançois-Simon PoirierMonsieur Hill (1-2)
Sharlene WhyteMarie-Evelyne LessardAgnes Smith (6)
Letitia WrightCatherine BrunetAltheia Jones (1-2)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Natalie Hamel-Roy 
Adaptateur :
Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges 
Marie Frankland 
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 20 Novembre 2020
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : British Broadcasting Corporation (BBC)
Distributeur : Amazon Prime



conception de site internet montréal