Le site internet officiel du doublage au Québec !

Ghyslain Tremblay



Les acteurs doublés par Ghyslain Tremblay (12) - Cliquer pour afficher/cacher

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Ghyslain Tremblay (14) - Cliquer pour afficher/cacher

Beautiful Girls   (Femmes de Rêve)
Dans une petite ville du Massachusetts, de belles filles passent leur temps avec des copains de toujours. Ceux-ci expriment leurs frustrations, leu...
Brother Bear 2   (Mon Frère l'Ours 2)
Lorsque Kenai, un jeune indien, affronte un ours, Sitka, son frêre aîné, sacrifie sa vie pour le sauver du féroce grizzly. Kenai se lance alors à l...
Bye Bye Blues   (Bye Bye Blues)
La femme d'un médecin militaire emprisonné par les Japonais se fait engager dans un orchestre de son village de l'Alberta et contribue à le rendre ...
Cheech & Chong's Next Movie   (Cheech et Chong - La suite)
Cheech et Chong mènent une vie libre de toute contrainte, intéressés uniquement par la musique rock et la drogue. Leur quotidien ...
Fraggle Rock   (Fraggle Rock)
Derrière l'atelier de l'inventeur Doc et de son chien Croquette, existe un monde souterrain, appelé Fraggle Rock. La série s'intéresse surtout aux ...
Harry and His Bucket Full of Dinosaurs   (Harry et ses dinosaures)
Harry a trouvé un seau contenant des figurines de dinosaures. Lorsque son quotidien n'est pas conforme à ses désirs, le petit garçon rejoint Dinomo...
Home on the Range   (La Ferme de la Prairie)
Une ferme coule des jours heureux. Ses animaux cohabitent en harmonie et rien ne semble pouvoir déranger ce long fleuve tranquille. Sauf qu'un jou...
Lost in Yonkers   (Vie de Famille à Yonkers)
Eddie, veuf et père de deux enfants, vit en Alabama où la crise économique bat son plein. Il a besoin de partir seul pour travailler ailleurs, il c...
School for Scoundrels   (L'Académie des Losers)
Un jeune homme timide décide d'intégrer un cours de remise en confiance pour séduire celle qu'il aime. Or, voila que son dragueur de professeur c...
Ski Patrol   (La Patrouille en Folie)
Des instructeurs de ski doivent faire face à un riche et snob promotteur, et ses sbires qui tentent de miner la sécurité des pentes par leurs manig...
Sleepaway Camp   (Massacres au camp d'été)
Angela est envoyée dans un camp de vacances avec son cousin Ricky; très solitaire, la jeune fille n'arrive pas à se lier d'amitié avec les autres...
The City ('99-'00)   (Zone urbaine)
1 saison; 25 épisodes de 52 minutes. 1999-2000.
The Swan Princess   (La Princesse des Cygnes)
Les deux rejetons de deux royaumes enchantés s'aiment d'amour tendre et doivent s'épouser. Mais c'est sans compter sur le sorcier Alberic qui, jadi...
Three of Hearts   (Les Fantaisies du Coeur)
Quand Connie apprend qu'Ellen a décidé de rompre avec elle, elle est désemparée. Les deux femmes vivaient ensemble depuis un certain temps et elle...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre
conception de site internet montréal