À la une
Archives
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
À l'affiche
Sorties vidéos et DVD
Casting des films doublés
Liste de fiches à compléter
Statistiques
Bandes-annonces
Entrevues-Reportages
Entrevues-Reportages
Forum
Évènement-Réunions
Blog
LIENS
NOUS JOINDRE


Cliquer pour aggrandir
Titre: La Rivière du Sixième Jour (A River Runs Through It)

Synopsis:
L'histoire de deux frères, Norman et Paul Maclean, élevés au début du siècle sous le signe de la religion presbytérienne et de la pêche à la mouche, deux disciplines d'une égale rigueur qui façonneront leur vision du monde.

Sortie en Salle: vendredi le 09 octobre 1992
Sortie en DVD: mardi le 23 novembre 1999
Producteur

Allied Filmmakers
Distributeur

Columbia
Doublage:

Distribution
Brenda Blethyn (Mme. Maclean) : Louise Rémy
David Creamer (Ken Burns) : Olivier Visentin
Michael Cudlitz (Chub) : Éric Gaudry
Emily Lloyd (Jessie Burns) : Violette Chauveau
Edie McClurg (Mme. Burns) : Béatrice Picard
Brad Pitt (Paul Maclean) : Jacques Lussier
Craig Sheffer (Norman Maclean) : Gilbert Lachance
Stephen Shellen (Neal Burns) : Luis De Cespedes
Tom Skerritt (Révérend Maclean) : Hubert Fielden
Studio: Bellevue Pathé