À la une
Archives
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
À l'affiche
Sorties vidéos et DVD
Casting des films doublés
Liste de fiches à compléter
Statistiques
Bandes-annonces
Entrevues-Reportages
Entrevues-Reportages
Forum
Évènement-Réunions
Blog
LIENS
NOUS JOINDRE


Cliquer pour aggrandir
Titre: Quatre gars dans le vent (A Hard Day's Night)

Synopsis:
En 1964, les Beatles prennent le train pour donner un concert. Le grand-père de l'un d'eux, qui les accompagne et dont la devise est de semer le désordre et l'anarchie partout où il passe, disparaît soudain avec son petit-fils. Commence alors une course folle pour les retrouver avant que le concert ne commence.

'Re-doublage' du film de 1964.

Sortie en Salle: samedi le 01 décembre 2001
Sortie en DVD: mardi le 01 octobre 2002
Producteur

Miramax Films
Distributeur

Alliance Vivafilm
Doublage:

Distribution
George Harrison (George) : Daniel Lesourd
John Lennon (John) : Benoît Gouin
Paul McCartney (Paul) : Martin Watier
Victor Spinetti (Richard, le réalisateur) : Jacques Lavallée
Ringo Starr (Ringo) : François L'Écuyer
Studio: Cinélume
Adaptateur(trice): Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Directeur(trice) de Plateau: André Montmorency