La vie dans une grande ville peut mener à la solitude. Par chance, Arnold et ses amis vivent dans un quartier où les relations sont si serrées qu'ont se croierait dans un petit village au milieu d'une grande métropole. Cette situation est compromise par l'arrivée d'un entrepreneur immobilier qui projète de raser commerces et résidences pour implanter un gigantesque centre commercial. Aidés d'un super héros impertinent et d'un étranger à la voix de baryton, Arnold et Gerald mettent au point un plan pour éviter le désastre. Pour ce, ils devront mettre la main sur un document vital avant que les bulldozers démarrent.
D'après la série tv (1996-2004).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Dan Castellaneta | André Montmorency | Grand-Papa |
Dan Castellaneta | Manuel Tadros | Nick Vermicelli |
Jennifer Jason Leigh | À confirmer | Bridget |
Spencer Klein | Sébastien Reding | Arnold |
Francesca Smith | Lisette Dufour | Helga Geraldine Pataki |
Paul Sorvino | Hubert Gagnon | Scheck |
Jamil Walker Smith | Hugolin Chevrette | Gerald Martin Johanssen |