Une série de braquages de banques et de vols de voitures a effrayé les communautés du nord-ouest du Pacifique. Un agent isolé du FBI pense que ces crimes ne sont pas l'œuvre de criminels motivés par la finance.
Coproduction États-Unis/Royaume-Uni/Canada
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Phillip Forest Lewitski | Marc-André Brunet | David Lane |
Philip Granger | Alain Zouvi | Shérif Loftlin |
Nicholas Hoult | Xavier Dolan | Bob Mathews |
Jude Law | Martin Watier | Terry Husk |
Matias Lucas (Garrido) | Gabriel Lessard | Tony Torres |
Marc Maron | Sébastien Dhavernas | Alan Berg |
Alison Oliver | Elisabeth Gauthier Pelletier | Debbie Matthews |
Sebastian Pigott | Nicholas Savard L'Herbier | Bruce Pierce |
Tye Sheridan | Nicolas Bacon | Jamie Brown |
Victor Slezak | Jacques Lavallée | Richard Butler |
Jurnee Smollett | Sofia Blondin | Joanne Carney |
George Tchortov | Alexis Lefebvre | Gary Yarbrough |