Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Nicholas Savard L'Herbier
Les acteurs doublés par Nicholas Savard L'Herbier (258)
- Cliquer pour afficher/cacher
Voix
(37 fois)
Alpha and Omega: Family Vacation (Alpha et Oméga: Les Vacances en famille)
,
Bolts & Blip (Bip et Boulon)
,
Freaktown (Bizarreville)
,
Camp Lakebottom (Camp Marécage)
,
Best Ed (Ce cher Ed)
,
El Delfin: La historia de un soñador (Dany le dauphin)
,
Total Drama: Ridonculous Race (Défis extrêmes: L'Absurdicourse)
,
Ella and the Little Sorcerer (Ella et la petite magicienne)
,
Eyeshield 21 (Eyeshield 21)
,
Garfield's Fun Fest (Garfield: Panne d'humour)
,
Jack (Jack l'explorateur)
,
Jane and the Dragon (Jane et le dragon)
,
Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures)
,
Racetime (La course des Tuques)
,
Snowtime! (La guerre des tuques 3D)
,
The Legend of Vox Machina (La légende de Vox Machina)
,
The Cat in the Hat Knows a Lot About That! (Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo)
,
Shuvarie (Le Chevalier d'Éon)
,
Space Chimps (Les Chimpanzés de l'espace)
,
The Game Catchers (Les Cosmo-joueurs)
,
Poppetstown (Les Popilous)
,
Open Season 2 (Les rebelles de la forêt 2)
,
Rollbots (Les Roltronics)
,
Magi-Nation (Magi-Nation)
,
Pearlie (Perline)
,
Psi Cops (Psi Cops : Escouade paranormale)
,
Jar Dwellers SOS (S.O.S. Créatures!)
,
What's With Andy? (Sacré Andy)
,
Rocket Monkeys (Singestronautes)
,
South Park (South Park)
,
True and the Rainbow Kingdom (Talia et le Royaume Arc-en-ciel)
,
Tom Sawyer (Tom Sawyer)
,
Toon Marty (Toon Marty)
,
My Life Me (Trois et moi)
,
Tshakapesh Superhero (Tshakapesh superhéros)
,
Go Away Unicorn (Va t'en, Licorne)
,
Zigby (Zigby)
Sebastian Stan
(13 fois)
Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini)
,
Dumb Money (Bêtement riche)
,
Captain America : The Winter Soldier (Capitaine America : Le soldat de l'hiver)
,
Captain America Civil War (Capitaine America: La guerre civile)
,
Captain America: The First Avenger (Capitaine America: Le premier vengeur)
,
Destroyer (Destruction)
,
Gone ('12) (Disparue)
,
The Falcon and the Winter Soldier (Falcon et le Soldat de l'Hiver)
,
Logan Lucky (Le destin des Logan)
,
The 355 (Les 355)
,
I, Tonya (Moi, Tonya)
,
The Martian (Seul sur Mars)
,
What If...? (What If...?)
Jay Baruchel
(11 fois)
Random Acts of Violence (Actes de violence)
,
BlackBerry (BlackBerry)
,
Goon (Fight Games) (Goon : Dur à cuire)
,
Goon : Last of the Enforcers (Goon : Le dernier des durs à cuire)
,
Knocked Up (Grossesse Surprise)
,
Humane (Humain)
,
The Kindness of Strangers (La bienveillance des inconnus)
,
Fanboys (Les fans)
,
Good Neighbours (Notre-Dame-de-Grâce)
,
RoboCop ('14) (RoboCop)
,
She's Out of My League (Trop belle)
Dave Franco
(11 fois)
21 Jump Street (21 Jump Street)
,
Unfinished Business ('15) (Affaires non classées)
,
Love Lies Bleeding (D'amour et de sang)
,
Now You See Me ('13) (Insaisissable)
,
Now You See Me 2 (Insaisissable 2)
,
The Disaster Artist (L'artiste du désastre)
,
Neighbors ('14) (Les voisins)
,
Neighbors 2: Sorority Rising (Les voisins 2: La hausse de la sororité)
,
Nerve ('16) (Nerve: Voyeur ou joueur?)
,
Fright Night ('11) (Vampire, vous avez dit vampire?)
,
Warm Bodies (Zombie malgré lui)
Robert Pattinson
(10 fois)
Maps to the Stars (La carte des étoiles)
,
Remember Me (La Rage de vivre)
,
The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation)
,
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 1)
,
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 2)
,
The Twilight Saga: New Moon (La Saga Twilight: Tentation)
,
The Batman (Le Batman)
,
The Lighthouse (Le phare)
,
Tenet (Tenet)
,
Twilight (Twilight: La Fascination)
Michael Cera
(8 fois)
Youth in Revolt (Ados en révolte)
,
Gloria Bell (Gloria Bell)
,
Year One (L'An Un)
,
Molly's Game (Le jeu de Molly)
,
The LEGO Batman Movie (LEGO Batman : Le film)
,
Dream Scenario (Scénario de rêve)
,
Scott Pilgrim vs. The World (Scott Pilgrim vs le monde)
,
Superbad (Supermalades)
Arturo Castro
(4 fois)
Road House (Bar routier)
,
The Informer (L'informateur)
,
The Broken Hearts Gallery (La galerie des coeurs brisés)
,
Snatched (Larguées)
Logan Lerman
(4 fois)
3:10 to Yuma ('07) (3:10 pour Yuma)
,
Gamer (Gamer)
,
Indignation (Indignation)
,
The Number 23 (Le Nombre 23)
Kevin Zegers
(4 fois)
The Stone Angel (L'ange de pierre)
,
Virginia's Run (La Chevauchée de Virginia)
,
The Mortal Instruments: City of Bones (La cité des ténèbres: La coupe mortelle)
,
Another Kind of Wedding (Un drôle de mariage)
Dave Annable
(3 fois)
What's Your Number? (C'est quoi ton numéro?)
,
Little Black Book (Le petit carnet noir)
,
Armed Response (Riposte armée)
Drake Bell
(3 fois)
College (Bienvenue à l'université)
,
Superhero Movie (Film de super-héros)
,
Yours, Mine and Ours (Les Tiens, les Miens et les Nôtres)
Corbin Bleu
(3 fois)
Free Style (Free Style)
,
Catch That Kid (Mission sans permission)
,
Campfire Christmas (Romance du feu de camp)
Joseph Cross
(3 fois)
Untraceable (Introuvable)
,
Milk (Milk)
,
Licorice Pizza (Rêver grand)
Adam DeVine
(3 fois)
Jexi (Jexi)
,
Mike and Dave Need Wedding Dates (Mike et Dave cherchent compagnes pour mariage)
,
Isn't It Romantic (N'est-ce pas romantique)
Ansel Elgort
(3 fois)
Divergent (Divergence)
,
The Divergent Series: Allegiant (La Série Divergence: Allégeance)
,
The Divergent Series: Insurgent (La série Divergence: Insurgés)
Billy Magnussen
(3 fois)
Aladdin ('19) (Aladdin)
,
Ingrid Goes West (Ingrid perd le nord)
,
Game Night ('18) (Soirée de jeux)
Thomas Mann
(3 fois)
Halloween Kills (Halloween tue)
,
Hansel and Gretel: Witch Hunters (Hansel et Gretel: Chasseurs de sorcières)
,
Project X ('12) (Projet X)
Ryan Merriman
(3 fois)
The 5th Quarter
,
42 (42)
,
Final Destination 3 (Destination Ultime 3)
Jesse Metcalfe
(3 fois)
Hard Kill (Cible de choix)
,
John Tucker Must Die (John Tucker doit mourir)
,
Escape Plan 2 : Hades (Le tombeau 2 : Sécurité maximale)
Evan Peters
(3 fois)
Never Back Down (Chacun son Combat)
,
Elvis & Nixon (Elvis & Nixon)
,
Kick-Ass (Kick-Ass)
Keenan Tracey
(3 fois)
Aurora Teagarden Mysteries : A Bundle of Trouble (tv) (Aurora Teagarden : Un bébé sur les bras)
,
A Beautiful Place to Die: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : Quand le passé nous rattrape)
,
The Christmas Contest (Le concours de Noël)
Alex Wolff
(3 fois)
Castle in the Ground (Combat des ombres)
,
Hereditary (Héréditaire)
,
A Quiet Place: Day One (Un coin tranquille : Jour 1)
Michael Arden
(2 fois)
Source Code (Code Source)
,
Bride Wars (La Guerre des mariées)
Tone Bell
(2 fois)
Dog Days (Par amour des chiens)
,
Little (Petite)
Marc Bendavid
(2 fois)
A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices)
,
The Lead (tv) (Terreur à la une)
Neil Brown Jr.
(2 fois)
Fast & Furious (Rapides & dangereux)
,
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton)
Joe Dinicol
(2 fois)
The Marsh (Le marécage)
,
Kart Racer (Pilote de Kart)
Adam Driver
(2 fois)
What If (The F Word) (Et si jamais)
,
While We're Young (Pendant qu'on est jeunes)
Alden Ehrenreich
(2 fois)
Oppenheimer (Oppenheimer)
,
Beautiful Creatures ('13) (Sublimes créatures)
Shiloh Fernandez
(2 fois)
Red Riding Hood (Le chaperon rouge)
,
We Are Your Friends (Nous sommes vos amis)
Noel Fisher
(2 fois)
Teenage Mutant Ninja Turtles ('14) (Les Tortues Ninja)
,
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (Les Tortues Ninja: La sortie de l'ombre)
Luke Grimes
(2 fois)
Assassination of a High School President (L'assassinat du président de l'école)
,
The Magnificent Seven ('16) (Les sept mercenaires)
Tyler Hoechlin
(2 fois)
Hall Pass (Le Passe-droit)
,
Solstice (Solstice)
Tyler Johnston
(2 fois)
The Julius House: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden : La maison des disparus)
,
Decoys: The Second Seduction (Piégés: La Deuxième Séduction)
Conor MacNeill
(2 fois)
In The Land of Saints and Sinners (Au pays des saints et des pécheurs)
,
Fifty Dead Men Walking (Le Dénonciateur)
Logan Miller
(2 fois)
Escape Room (Jeu d'évasion)
,
Escape Room: Tournament of Champions (Jeu d'évasion : Le tournoi des champions)
Dwain Murphy
(2 fois)
Poor Boy's Game (La Justice du Ring)
,
Combat Hospital ('11) (Médecins de combat)
Travis Nelson
(2 fois)
Obsession: Escaping my Ex (tv) (Obsession : m'évader de mon ex)
,
Obsession: Stalked by my Lover (tv) (Obsession : Traquée par mon amour)
Jack O'Connell
(2 fois)
Back to Black (Back to Black)
,
The North Water (Dans les eaux du Grand Nord)
Hunter Parrish
(2 fois)
It's Complicated (C'est compliqué)
,
17 Again (Encore 17 ans)
Josh Peck
(2 fois)
Aliens in the Attic (Des Extraterrestres dans le Grenier)
,
Red Dawn ('12) (L'aube rouge)
Ryan Pinkston
(2 fois)
Extreme Movie (Ados extrêmes)
,
Full of It (Tellement Menteur)
James Rittinger
(2 fois)
Aurora Teagarden Mysteries : The Disappearing Game (tv) (Aurora Teagarden : Cache-cache mortel)
,
Reap What You sew : An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden : Meurtre cousu main)
Ramon Rodriguez
(2 fois)
Battle: Los Angeles (Mission: Los Angeles)
,
Transformers: Revenge of the Fallen (Transformers: La Revanche)
Theo Rossi
(2 fois)
The Challenge ('03) (Le Défi)
,
Vendetta (Soif de vengeance)
Paul Rust
(2 fois)
I Love You, Beth Cooper (Je t'aime, Beth Cooper)
,
Robots ('23) (Robots)
Vas Saranga
(2 fois)
Mudpit (Mudpit)
,
Little Italy (Petite Italie)
Daniel Wu
(2 fois)
Around the World in 80 Days (Le Tour du Monde en 80 jours)
,
Reminiscence (Réminiscence)
Matuse
(1 fois)
The Fall Guy (Le cascadeur)
Patrick Abellard
(1 fois)
Bellevue (Bellevue)
Jason 'Wee Man' Acuña
(1 fois)
Jackass Forever (Jackass toujours)
Lovell Adams-Gray
(1 fois)
Coroner (Coroner)
Joe Adler
(1 fois)
Prom (Le Grand soir)
Tom Ainsley
(1 fois)
Jarhead 3 : The Siege (Jarhead 3 : Le Siège)
Stephen Amell
(1 fois)
Screamers: The Hunting (Screamers: La Chasse)
Mike Angelo
(1 fois)
The Misfits (Braquage en or)
acteur asiatique
(1 fois)
The Man with the Iron Fists 2 (L'homme aux poings de fer 2)
actrice australienne
(1 fois)
Holly's Heroes (Alice contre-attaque)
Jaouhar Ben Ayed
(1 fois)
Young Werther (Jeune Werther)
Andrew Bachelor
(1 fois)
Float (Flotter)
Christopher Baker
(1 fois)
Sanctum (Sanctum)
Joel Basman
(1 fois)
The King's Man (Kingsman : Première mission)
Sam Bell
(1 fois)
Nowhere Boy (Il était une fois John)
Ryan Belleville
(1 fois)
Going the Distance (La Grande Débandade)
Luke Benward
(1 fois)
Life of the Party ('18) (La reine de la fête)
Brice Bexter
(1 fois)
Redemption Day (Rétribution)
Mike Birbiglia
(1 fois)
A Man Called Otto (La vie selon Otto)
Freddie Boath
(1 fois)
The Pillars of the Earth (Les piliers de la Terre)
Douglas Booth
(1 fois)
Noah ('14) (Noé)
Jesse C. Boyd
(1 fois)
The Choice ('16) (Un choix)
Justin Bradley
(1 fois)
Naturally, Sadie (La vie selon Annie)
Zach Braff
(1 fois)
French Girl (Chez les beaux-parents)
Russell Brand
(1 fois)
Minions: The Rise of Gru (Les Minions 2 : Il était une fois un Gru)
Guy Burnet
(1 fois)
Bed Rest (Alitée)
Bo Burnham
(1 fois)
Promising Young Woman (Une jeune femme pleine de promesses)
C.J. Byrd-Vassell
(1 fois)
The Other Kingdom (L'Autre Royaume)
Alex Campbell
(1 fois)
Perfect Pie (v) (La voie du destin)
Anthony Carrigan
(1 fois)
Bill & Ted Face the Music (Bill et Ted font face à la musique)
Miles Chalmers
(1 fois)
Charlie St. Cloud (Charlie St. Cloud)
Jonathan Chan-Pensley
(1 fois)
The Cottage (Le chalet)
Ronny Chieng
(1 fois)
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (Shang-Chi et la légende des Dix Anneaux)
Cody Christian
(1 fois)
Assassination Nation (Nation destruction)
Robert Clark
(1 fois)
The Zack Files (Mystère Zack)
Noel Clarke
(1 fois)
Fast Girls ('12) (Belles et rapides)
Angus Cloud
(1 fois)
Abigail (Abigail)
Josh Cohen
(1 fois)
Nature Unleashed: Fire (Catastrophe Naturelle: Feu)
À confirmer
(1 fois)
Small Axe (Ensemble debout)
Neil Crone
(1 fois)
Wind at My Back (Au gré du vent)
Kid Cudi
(1 fois)
Need for Speed (Need for Speed)
Kieran Culkin
(1 fois)
Margaret (Margaret)
Jason Daley
(1 fois)
The Trades (Les travailleurs)
Gabriel Daniels
(1 fois)
Acting Good (Le conteur)
Jareb Dauplaise
(1 fois)
My Life in Ruins (Les ruines de ma vie)
Gilles De Schryver
(1 fois)
Hidden Assets (Le complot)
Jamie Demetriou
(1 fois)
Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes)
Snoop Dogg
(1 fois)
Turbo (Turbo)
Jack Donnelly
(1 fois)
Friendsgiving (Dinner with Friends) (Amis et ennemis)
Michael Dorman
(1 fois)
Daybreakers (L'Aube des survivants)
Gavin Drea
(1 fois)
My Salinger Year (Mon année Salinger)
Jonathan Dubsky
(1 fois)
Radio Silence (tv) (Silence radio)
Billy Eichner
(1 fois)
The Lion King ('19) (Le Roi lion)
Jesse Eisenberg
(1 fois)
American Ultra (Hyper agent américain)
Hunter Elliott
(1 fois)
Slap Shot 3: Junior League (Lancé-Frappé 3: La Ligue Junior)
Edmund Entin
(1 fois)
The Seeker: The Dark Is Rising (Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
Gary Entin
(1 fois)
The Seeker: The Dark Is Rising (Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
acteur espagnol
(1 fois)
El Mayor Regalo (Le plus grand cadeau)
Dustin Fitzsimons
(1 fois)
Street Racer (Street Racer)
Luke Ford
(1 fois)
McLeod's Daughters (Les soeurs McLeod)
Jake Foy
(1 fois)
Ride ('23) (Rodéo)
Andrew Francis
(1 fois)
Fakers ('10) (tv) (Tricheurs)
Eduardo Franco
(1 fois)
Booksmart (Premières de classe)
Alex Frost
(1 fois)
Drillbit Taylor (Drillbit Taylor)
Rafi Gavron
(1 fois)
A Star Is Born ('18) (Une étoile est née)
Teddy Geiger
(1 fois)
The Rocker (Le Rocker)
Gary Gill
(1 fois)
Endgame (Le fou de l'hôtel)
Peter Gilroy
(1 fois)
30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside The Girl with the Dragon Tattoo
Tony Giroux
(1 fois)
Sight Unseen (À première vue)
Iddo Goldberg
(1 fois)
The Tournament (Le tournoi de la mort)
Alex Goode
(1 fois)
Demonic (Démoniaque)
Zeke Goodman
(1 fois)
Cruel Intentions (Un pari cruel)
Lucas Grabeel
(1 fois)
Alice Upside Down: The Movie (Alice dans tous ses états)
Bug Hall
(1 fois)
The Big Green (Le Big Green: une équipe sans pareille)
Ben Hardy
(1 fois)
Only the Brave ('17) (Seuls les braves)
Kelvin Harrison Jr.
(1 fois)
Luce (Luce)
Kevin Hart
(1 fois)
DC League of Super-Pets (DC Krypto Super-Chien)
David Henrie
(1 fois)
Paul Blart: Mall Cop 2 (Paul Blart : Flic du mail 2)
Kjartan Hewitt
(1 fois)
Swept Under (tv) (Dommage collatéral)
Tyler Hill
(1 fois)
Crooked Arrows (La Ligue des Braves)
Tyler Hilton
(1 fois)
Charlie Bartlett (Charlie Bartlett)
Chuck Hittinger
(1 fois)
Boogeyman 3 (Boogeyman 3)
Robert Hoffman
(1 fois)
Step Up 2 the Streets (Dansez dans les rues)
Jack Holden
(1 fois)
Ten Percent (Agence)
Benjamin (Ben) Hollingsworth
(1 fois)
The Joneses ('09) (La Famille Jone$)
Nicholas Hoult
(1 fois)
The Garfield Movie (Garfield : Le film)
Samuel Hunt
(1 fois)
Unbroken : Path to Redemption (Invincible : Le chemin de la rédemption)
Sam Huntington
(1 fois)
Sully (Sully)
Daniel Ings
(1 fois)
The Marvels (Les Marvel)
Mark Jacobson
(1 fois)
57 Seconds (57 secondes)
Jesse James
(1 fois)
The Last Ride ('11) (L'histoire de Hank Williams)
acteur japonais
(1 fois)
Jûsan-nin no shikaku (13 assassins)
Andrew Jenkins
(1 fois)
Sandra Brown's White Hot (tv) (Meurtres en famille)
Carter Jenkins
(1 fois)
After We Fell (After : La chute)
Blake Jenner
(1 fois)
Paradise City (Chasseurs de prime)
Jamie Johnston
(1 fois)
My Babysitter's a Vampire (tv) (Ma gardienne est un vampire)
Joe Jonas
(1 fois)
Devotion (Dévotion (distribution internationale))
Brandon W. Jones
(1 fois)
The Fosters ('18) (Les Foster)
Evan Jonigkeit
(1 fois)
Whiskey Tango Foxtrot (Whiskey Tango Foxtrot)
John Patrick Jordan
(1 fois)
American Pie Presents: The Book of Love (Folies de graduation présente: Le livre de l'amour)
acteur jordanien
(1 fois)
Hyena Road (Hyena Road: Le chemin du combat)
Richard Kahan
(1 fois)
Edgemont (Edgemont)
Tanner Kalina
(1 fois)
Everybody Wants Some!! (Everybody Wants Some!!)
Eddie Kaye Thomas
(1 fois)
Blind Dating (Blind Dating)
Jamie Kennedy
(1 fois)
Kickin' It Old Skool (Accros du Rétro)
Ryan Kennedy
(1 fois)
Whistler ('06-'08) (Whistler)
Luke Kirby
(1 fois)
Cra$h & Burn (La double vie de Jimmy Burn)
Martin Klebba
(1 fois)
Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales (Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires)
Erik Knudsen
(1 fois)
Scream 4 (Frissons 4)
Fran Kranz
(1 fois)
The Cabin in the Woods (La cabane dans les bois)
Richard Lane Jr.
(1 fois)
Stronger (Debout)
Jason Langley
(1 fois)
World Without End (Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin)
Nick Lashaway
(1 fois)
My Soul to Take (Prends mon âme)
Lucien Laviscount
(1 fois)
The Bye Bye Man (Ne dis rien)
Luke Lenza
(1 fois)
Press Play (Rejouer le passé)
Landon Liboiron
(1 fois)
Daydream Nation (De la folie dans l'air)
Ryan Lino
(1 fois)
Family Law ('21) (La famille fait loi)
Max Lloyd-Jones
(1 fois)
Flicka: Country Pride (Flicka: Fierté des plaines)
Kyle Mac
(1 fois)
21 Thunder (21 Thunder : L'équipe du tonnerre)
Rami Malek
(1 fois)
Bohemian Rhapsody (Bohemian Rhapsody)
Darren Mann
(1 fois)
Animal Kingdom (Animal Kingdom)
Carlo Marks
(1 fois)
Sweet as Maple Syrup (Sirop d'amour)
Jack McBrayer
(1 fois)
Smurfs: The Lost Village (Les Schtroumpfs: Le village perdu)
Martin McCann
(1 fois)
Justice Dot Net (Justice sur le Net)
Charlie McDermott
(1 fois)
Hot Tub Time Machine (Le spa à remonter dans le temps)
Jake McDorman
(1 fois)
Aquamarine (Aquamarine)
Hasan Minhaj
(1 fois)
Babes ('24) (Oh, mamans!)
Christopher Mintz-Plasse
(1 fois)
Trolls (Les Trolls)
Michael Mitchell
(1 fois)
The Sasquatch Gang (Sasquatch et Cie)
Madhur Mittal
(1 fois)
Million Dollar Arm (Un lancer à un million de dollars)
Alex Moffat
(1 fois)
80 for Brady (80 pour Brady)
Mike Moh
(1 fois)
Once Upon a Time... in Hollywood (Il était une fois à... Hollywood)
Michael Moreland
(1 fois)
My Son (Mon fils)
Johnny Morina
(1 fois)
Kids of the Round Table (Les Apprentis-Chevaliers)
Sam Robert Muik
(1 fois)
Bring It On: Cheer or Die (Le tout pour le tout : Gagner ou mourir)
John Mulaney
(1 fois)
Puss in Boots: The Last Wish (Le chat potté : Le dernier voeu)
Chad Michael Murray
(1 fois)
Home of the Brave (Le retour des braves)
Daniel Musgrove
(1 fois)
Written in the Stars (tv) (Un amour astrologique)
Adam Nagaitis
(1 fois)
The Commuter ('18) (Dernier arrêt)
Lucas Neff
(1 fois)
Monsters at Work (Monstres, Inc. au travail)
Brett Newton
(1 fois)
American Rust (Un arrière-goût de rouille)
Derek Lee Nixon
(1 fois)
When in Rome ('02) (Un été à Rome)
Tanner Novlan
(1 fois)
Mohawk Girls (Mohawk Girls)
Hugh O'Conor
(1 fois)
The Stag (The Bachelor Weekend) (Week-end de débauche)
Ryan O'Grady
(1 fois)
The Pope's Exorcist (L'exorciste du Pape)
Darragh O'Toole
(1 fois)
Haunted Harmony Mysteries: Murder in G Major (tv) (Mystère des harmonies hantées : Meurtre en sol majeur)
Shin Oguri
(1 fois)
Godzilla vs. Kong (Godzilla vs Kong)
Don Omar
(1 fois)
Fast & Furious 9 (F9) (Rapides et dangereux 9 : La saga)
Damon Papadopoulos
(1 fois)
Fugget About It (Faut pas rêver!)
Seamus Patterson
(1 fois)
Run this Town ('19) (Régner sur la ville)
Khary Payton
(1 fois)
Teen Titans Go! To the Movies (Teen Titans Go! Le film)
Michael Peña
(1 fois)
My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)
Sebastian Pigott
(1 fois)
Being Erica (Les Vies rêvées d'Érica Strange)
Jesse Plemons
(1 fois)
Battleship (Bataille navale)
Joey Pollari
(1 fois)
Love, Simon (Avec amour, Simon)
Tyler Posey
(1 fois)
Blumhouse's Truth or Dare (Vérité ou conséquence de Blumhouse)
Chris Pratt
(1 fois)
Onward (En avant)
Augustus Prew
(1 fois)
Kick-Ass 2 (Kick-Ass 2)
Lewis Pullman
(1 fois)
The Strangers : Prey at Night (Les inconnus : Proies nocturnes)
Mike Pyle
(1 fois)
Universal Soldier: Regeneration (Universal Soldier: Régénération)
Nabil Rajo
(1 fois)
Boost ('16) ((aucun titre français connu))
Eddie Ramos
(1 fois)
Animal Kingdom (Animal Kingdom)
Sanjay Rao
(1 fois)
Hit Man (Tueur à gages)
Jesse Rath
(1 fois)
The Trotsky (Le Trotski)
Jackson Rathbone
(1 fois)
The Last Airbender (Le Dernier maître de l'air)
Chris Ratz
(1 fois)
Suck (Rockeurs dans le sang)
Michael Rianda
(1 fois)
The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
Michael Rivera
(1 fois)
Fighting (Combats de rue)
Craig Roberts
(1 fois)
Red Lights (Les voyants rouges)
Jordan Rodrigues
(1 fois)
Lady Bird (Lady Bird)
Jess Rowland
(1 fois)
Hit and Run ('12) (Délits et fuite)
Eugene Sampang
(1 fois)
Son of a Critch (La famille Critch)
Jake Sandvig
(1 fois)
Easy A (Tout pour un A)
Varun Saranga
(1 fois)
Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)
Hal Scardino
(1 fois)
The Indian in The Cupboard (Un Indien dans le placard)
Kevin G. Schmidt
(1 fois)
Alvin and The Chipmunks: The Squeakquel (Alvin et Les Chipmunks: La suite)
Ben Schwartz
(1 fois)
Renfield (Renfield)
Patrick Schwarzenegger
(1 fois)
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (Les Scouts et l'apocalypse des zombies)
Shaun Shetty
(1 fois)
Call Me Fitz (Fitz)
Ryan Shoos
(1 fois)
The Gallows (La potence)
Bill Skarsgård
(1 fois)
Hemlock Grove (Hemlock Grove)
Frankie Smith
(1 fois)
Black and Blue (Noire et flic)
Martin Spanjers
(1 fois)
The Comebacks (Les Comebacks)
Paul Spera
(1 fois)
On the Line ('22) (Appel sous tension)
Luke Stratte-McClure
(1 fois)
The Ritual Killer (Rituel meurtrier)
Freddie Stroma
(1 fois)
Second Act (Deuxième acte)
Matthew Strongeagle
(1 fois)
Blackstone (Blackstone)
Jorma Taccone
(1 fois)
Land of the Lost (Terre Perdue)
Lewis Tan
(1 fois)
Mortal Kombat ('21) (Mortal Kombat)
Markian Tarasiuk
(1 fois)
True Justice: Family Ties (Véritable justice : Liens familiaux)
Drew Tarver
(1 fois)
The American Society of Magical Negroes (La société américaine des Noirs magiques)
Lou Taylor Pucci
(1 fois)
Evil Dead ('13) (L'opéra de la terreur)
Louis Vanaria
(1 fois)
This Thing of Ours ('02)
Bee Vang
(1 fois)
Gran Torino (Gran Torino)
Phi Vu
(1 fois)
Happy Death Day 2U (Bonne fête encore! 2)
Joivan Wade
(1 fois)
The First Purge (La première purge)
Glenn Walker Harris Jr.
(1 fois)
Meet Wally Sparks (Voici Wally Sparks)
Leehom Wang
(1 fois)
UglyDolls (UglyDolls : Le film)
Damon Wayans Jr.
(1 fois)
Big Hero 6 (Les nouveaux héros)
Randy Wayne
(1 fois)
Honey 2 (Honey 2)
Josh Whitehouse
(1 fois)
Daisy Jones and the Six (Daisy Jones and the Six)
Johnny Whitworth
(1 fois)
Pathology (Pathologie)
Sawandi Wilson
(1 fois)
Battle of the Year (Le Combat de l'année)
Sean Wing
(1 fois)
You Again (Encore toi)
Simon Woods
(1 fois)
Penelope (Pénélope)
Zach Woods
(1 fois)
Downhill ('20)
Steven Yaffee
(1 fois)
A Fish Story (Entre deux eaux)
John Yuan
(1 fois)
Observe and Report (L'Agent provocateur)
Jonathan Yunger
(1 fois)
The Outpost (Assiégés)
David Zaldivar
(1 fois)
Ben Is Back (Le retour de Ben)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Nicholas Savard L'Herbier (401)
- Cliquer pour afficher/cacher
17 Again
(Encore 17 ans)
Un homme de 36 ans se réveille dans la peau d'un lycéen de 17 ans...
21 Jump Street
(21 Jump Street)
Une brigade de police spéciale a établi ses quartiers dans une ancienne église, au 21 Jump Street. À l'exception des capitaines Jenko et Fuller qui...
21 Thunder
(21 Thunder : L'équipe du tonnerre)
Dans le monde féroce du soccer professionnel, la tension est grande dans l'équipe des moins de 21 ans du Thunder de Montréal. Tous les joueurs se b...
30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside The Girl with the Dragon Tattoo
(aucun titre français connu)
Sévèrement secouée par le meurtre par son père des acteurs du film 'The artist', Dana réussit pourtant à se reconstruire avec le temps. Mariée et m...
3:10 to Yuma ('07)
(3:10 pour Yuma)
Un dangereux criminel est capturé dans une petite ville. On persuade un éleveur de convoyer en secret le hors-la-loi par le train de Yuma en échang...
42
(42)
La vie de Jackie Robinson et comment il a marqué l'histoire américaine en signant avec les Dodgers de Brooklyn sous la direction de Branch Rickey.
57 Seconds
(57 secondes)
Lorsqu'un blogueur obtient une interview avec un gourou de la technologie et empêche une attaque contre lui, il trouve une bague mystérieuse qui le...
80 for Brady
(80 pour Brady)
En 2017, quatre amies entre 75 et 90 ans partent assister au Super Bowl, pour voir à l’œuvre leur idole, le quart-arrière Tom Brady. *Basé sur u...
A Beautiful Place to Die: A Martha's Vineyard Mystery (tv)
(L'île aux mystères : Quand le passé nous rattrape)
À la retraite dans son village côtier de Martha's Vineyard, un détective de la police reprend du service quand un cadavre est découvert sur la plage.
A Fish Story
(Entre deux eaux)
Un père de famille et mari aimant saisit la chance qui lui est donnée de revenir sur Terre dans la peau d'un fugitif de la justice.
A Gingerbread Christmas
(L'amour en pain d'épices)
Une jeune femme, qui passe Noël dans sa ville natale, tombe amoureuse d’un homme qui a aidé son père à la boulangerie familiale. Mais des malentend...
A Man Called Otto
(La vie selon Otto)
Otto Anderson, un veuf grincheux très attaché à ses manières. Lorsqu'une jeune famille pleine de vie s'installe à côté de chez lui, il fait la re...
A Quiet Place: Day One
(Un coin tranquille : Jour 1)
Suivez une femme qui vit les premières minutes terrifiantes d'une invasion extraterrestre dans la ville la plus bruyante du monde, New York. Cop...
A Star Is Born ('18)
(Une étoile est née)
Alors qu'il prend un verre dans un bar de drag-queens du New Jersey, le célèbre chanteur Jackson Maine est ébloui par la prestation sur scène d'All...
Abigail
(Abigail)
Les enfants peuvent être de véritables monstres... Lorsque des criminels en puissance enlèvent une ballerine de 12 ans, fille d’une puissante pe...
Acting Good
(Le conteur)
Après s’être cassé les dents dans la grande ville de Winnipeg, Paul tente de revenir dans sa communauté autochtone de Grouse Lake, dans le nord du ...
After We Fell
(After : La chute)
En acceptant d'aller s'installer à Seattle, où l'attend un poste dans une maison d'édition, une jeune femme met à l'épreuve sa relation avec son am...
Aladdin ('19)
(Aladdin)
Conte passionnant du charmant et très attachant voleur Aladdin, de la courageuse princesse Jasmine qui veut être maîtresse de son destin et du géni...
Alice Upside Down: The Movie
(Alice dans tous ses états)
Une adolescente qui a perdu sa mère quelques années plus tôt a de la difficulté à s'ajuster à un nouveau milieu scolaire et à une prof qui ne fait...
Aliens in the Attic
(Des Extraterrestres dans le Grenier)
Lorsque Tom, Jake et leurs amis découvrent que les fusils extra-terrestres, qui permettent de contrôler l'esprit humain, ne fonctionnent pas sur le...
Alpha and Omega: Family Vacation
(Alpha et Oméga: Les Vacances en famille)
Partez à l’aventure dans un film débordant d’action, de fous rires et de moments attendrissants! Kate et Humphrey emmènent leurs petits à Alfred Cr...
Alvin and The Chipmunks: The Squeakquel
(Alvin et Les Chipmunks: La suite)
Alvin, Simon et Théodore sont de retour! Cependant, cette fois, les Chipmunks doivent mettre de côté leur célébrité pour retourner à l'école. Ils ...
American Pie Presents: The Book of Love
(Folies de graduation présente: Le livre de l'amour)
Ayant découvert par hasard le mythique Livre de l’amour écrit par d’anciens étudiants, trois amis de l’école secondaire East Great Falls High se la...
American Rust
(Un arrière-goût de rouille)
Un drame familial captivant qui explore le rêve américain en lambeaux à travers les yeux du chef de police compliqué Del Harris dans une ville de R...
American Ultra
(Hyper agent américain)
Mike Howell mène une vie sans histoires dans une ville tranquille avec sa petite amie Phoebe. Désoeuvré, rien ne le branche vraiment. Il n'a aucune...
Animal Kingdom
(Animal Kingdom)
Joshua, un jeune homme âgé de dix-sept ans, voit sa vie chamboulée lorsque sa mère meurt d'une surdose d'héroïne. Il emménage alors chez la famille...
Another Kind of Wedding
(Un drôle de mariage)
Matthew et Louisa sont sur le point de se marier. Ils convient donc leur famille à venir les rejoindre à Montréal quelques jours avant la cérémonie...
Aquamarine
(Aquamarine)
Après une violente tempête, une sirène nommée Aquamarine échoue sur la plage et se lie d'amitié avec deux adolescentes. Aquamarine tombe ensuite a...
Armed Response
(Riposte armée)
Enfermée dans un camp militaire isolé, une équipe d’agents hautement entraînés est victime de phénomènes étranges et terrifiants alors qu’elle pour...
Around the World in 80 Days
(Le Tour du Monde en 80 jours)
A Londres, dans les années 1880, Phileas Fogg, un brillant inventeur avide d'être enfin pris au sérieux, lance à Lord Kelvin, le président de la R...
Assassination Nation
(Nation destruction)
Dans la petite ville de Salem, un pirate informatique dévoile les turpitudes du maire, client de prostitués mâles et travesti occasionnel, sous ses...
Assassination of a High School President
(L'assassinat du président de l'école)
Le nouveau reporter d'un journal étudiant s'associe à la fille la plus populaire et la plus sexy de son école afin d'élucider le vol des examens de...
Aurora Teagarden Mysteries : A Bundle of Trouble (tv)
(Aurora Teagarden : Un bébé sur les bras)
Régina, la nièce de Martin, débarque chez Aurora à l'improviste et la situation va vite tourner à la catastrophe. Régina disparaît subitement alors...
Aurora Teagarden Mysteries : The Disappearing Game (tv)
(Aurora Teagarden : Cache-cache mortel)
Le neveu d'Aurora Teagarden et son colocataire disparaissent mystérieusement, peu après la mort inexpliquée d'une étudiante. Aurora mène l'enquête ...
Avengers: Infinity War
(Avengers : La guerre de l'infini)
La destruction de l'univers est imminente. Le diabolique Thanos est à la recherche des Pierres d'Infinité qui lui permettront de régner en maître e...
Babes ('24)
(Oh, mamans!)
L'histoire d'Eden, qui tombe enceinte après une aventure d'un soir et se tourne vers sa meilleure amie, mariée et mère de deux enfants, pour recevo...
Back to Black
(Back to Black)
Voici l’histoire extraordinaire d’Amy Winehouse, de ses débuts d’étoile montante à Camden et de la sortie de son phénoménal album Back to Black qui...
Battle of the Year
(Le Combat de l'année)
Le Combat de l'année est l'équivalent des Jeux olympiques pour le break dancing. Ce tournoi se déroulant chaque année attire les meilleures équipes...
Battle: Los Angeles
(Mission: Los Angeles)
Au camp Pendleton, base militaire située à proximité de Los Angeles, un groupe de Marines, dirigé par le sergent Michael Nantz, est appelé à ripost...
Battleship
(Bataille navale)
Une aventure remplie d'action qui se déroule sur les océans, dans les airs et sur les terres alors que l'humanité lutte contre une force supérieure.
Beautiful Creatures ('13)
(Sublimes créatures)
Ethan Wates est étudiant au lycée d'un petite ville de Caroline Sud. Lena Duchannes a 16 ans et sa famille vient juste d'emménager en ville. Très v...
Bed Rest
(Alitée)
Une femme enceinte vit des complications et doit garder le lit. D'étranges événements surviennent chez elle, et elle se demande si sa maison n'est ...
Being Erica
(Les Vies rêvées d'Érica Strange)
Erica Strange, jeune trentenaire vivant à Toronto, pense que sa vie est catastrophique et regrette certains évènements de son passé. Elle rencont...
Bellevue
(Bellevue)
Une petite ville d'où les "bonnes gens" vivent "comme il faut" et s'assurent que leurs voisins le font aussi. 1 saison; 8 épisodes de 42 minutes.
Ben Is Back
(Le retour de Ben)
Après 77 jours d'abstinence, Ben Burns, toxicomane de 19 ans, quitte soudainement son centre de traitement pour retrouver les siens le soir de Noël...
Best Ed
(Ce cher Ed)
1 saison; 26 épisodes de minutes. 2008-'09.
Big Hero 6
(Les nouveaux héros)
Une comédie d'aventure remplie d'action qui se penche sur le lien spécial qui se développe entre Baymax, un robot gonflable, et Hiro Hamada, un gén...
Bill & Ted Face the Music
(Bill et Ted font face à la musique)
Bill et Ted, quinquagénaires en crise conjugale, rêvent de renouer avec le succès qu'a connu leur défunt groupe rock, lorsqu'une envoyée du futur l...
Black and Blue
(Noire et flic)
Une policière de la Nouvelle-Orléans est poursuivie à la fois par ses collègues et des criminels après avoir filmé, avec la caméra fixée sur son un...
BlackBerry
(BlackBerry)
L'histoire de Mike Lazaridis et Jim Balsillie, les deux hommes qui ont tracé la voie de l'ascension spectaculaire et de la chute catastrophique du ...
Blackstone
(Blackstone)
Le quotidien de la communauté aborigène dans la réserve de Blackstone, entre les problèmes d'intégration et la corruption qui sévit dans les rangs....
Blind Dating
(Blind Dating)
Un jeune homme aveugle doit surmonter les différences culturelles lorsqu'il tombe amoureux d'une indienne, qui se rendra compte que son prétendant ...
Blumhouse's Truth or Dare
(Vérité ou conséquence de Blumhouse)
Un innocent jeu de vérité ou conséquence entre des adolescents des deux sexes tourne au drame lorsque les participants pris à mentir ou ceux qui re...
Bohemian Rhapsody
(Bohemian Rhapsody)
Dans les années 1970 et 80, Freddie Mercury connaît la gloire sur scène et sur disque, au sein du groupe rock anglais Queen. À la ville, les frasqu...
Bolts & Blip
(Bip et Boulon)
Bip est un robot affecté à l’entretien. Fan de jeu vidéo, il rêve de devenir champion de la Ligue lunaire. A la suite d’une erreur de casting, Bip ...
Boogeyman 3
(Boogeyman 3)
Torturée par des visions cauchemardesques, Annie réalise que ses rêves horribles sont en fait des prédictions. Avec l'aide de ses amis, elle tente...
Booksmart
(Premières de classe)
À la veille de leur graduation, deux premières de classe et meilleures amies réalisent qu’elles ont passé toute leur adolescence à étudier, plutôt ...
Boost ('16)
((aucun titre français connu))
Amis depuis leur enfance, Hakeem et Anthony étudient, travaillent, bref font tout ensemble. En apparence, nos deux inséparables travaillent dans un...
Bride Wars
(La Guerre des mariées)
L'histoire de deux meilleures amies qui se mesurent sans cesse l'une à l'autre. Quand elles s'aperçoivent que leurs mariages tombent le même jo...
Bring It On: Cheer or Die
(Le tout pour le tout : Gagner ou mourir)
La fin de semaine de l’Halloween, des meneuses de claques répètent leurs routines dans une école abandonnée et sont victimes d’un tueur.
Burden of Truth
(Le fardeau de la preuve)
La brillante avocate Joanna Hanley retourne dans sa petite ville natale du Manitoba, Millwood, afin de représenter un client important dans une aff...
Call Me Fitz
(Fitz)
Richard «Fitz» Fitzpatrick est un vendeur de voitures d’occasions dont la vie va changer avec l’arrivée d’un nouveau vendeur, le bien-pensant Larry...
Camp Lakebottom
(Camp Marécage)
Le Camp Marécage n’est pas un camp ordinaire, c’est le meilleur de tous les camps! Si tu es prêt à risquer ta vie pour surfer sur les vagues d’un l...
Campfire Christmas
(Romance du feu de camp)
À l'occasion d'une fête sur le thème de Noël organisée au camp d'été de ses parents, l'amour renaît entre Peyton, une jeune femme, et son petit ami...
Captain America : The Winter Soldier
(Capitaine America : Le soldat de l'hiver)
Après les événements cataclysmiques de New York de The Avengers, Steve Rogers alias Capitaine America vit tranquillement à Washington, D.C. et essa...
Captain America Civil War
(Capitaine America: La guerre civile)
L'équipe des Avengers se sépare en deux camps lorsque le gouvernement met sur pieds une instance gouvernementale qui devra les superviser; l'un dir...
Captain America: The First Avenger
(Capitaine America: Le premier vengeur)
L'histoire de Steve Rogers, un jeune Américain devenu Capitaine America, symbole du combat pour la Liberté et contre l'oppression nazie en pleine S...
Castle in the Ground
(Combat des ombres)
En deuil de sa mère, un adolescent se lie d'amitié avec une jeune voisine, qui a développé une dépendance aux opioïdes.
Catch That Kid
(Mission sans permission)
Déterminée à trouver les fonds pour l'opération qui sauvera son père atteint de paralysie, une fillette de douze ans, passionnée d'alpinisme, comme...
Charlie Bartlett
(Charlie Bartlett)
Inscrit dans un nouveau lycée, le jeune Charlie Bartlett éprouve quelques difficultés à s'adapter à ce nouveau milieu. Pour arriver à ses fins, il...
Charlie St. Cloud
(Charlie St. Cloud)
Un jeune gardien de cimetière est rongé par la culpabilité après la mort de son demi-frère. Mais il va devoir choisir entre les remords du passé et...
College
(Bienvenue à l'université)
Trois jeunes du secondaire vivent un week-end d'enfer lorsqu'ils visitent un collège.
Combat Hospital ('11)
(Médecins de combat)
La série se focalise sur les aventures, les joies, les attermoiements et les doutes du personnel d'un hôpital militaire basé à Kandahar, en Afghani...
Coroner
(Coroner)
Jenny Cooper, médecin légiste, est obsédée par la quête de la vérité. Mère récemment veuve, le décès de son mari bien-aimé a fait apparaître chez e...
Cra$h & Burn
(La double vie de Jimmy Burn)
La compagnie d'assurances Protected se targue d'offrir le meilleur service à ses clients! L'entreprise indemnise rapidement en trouvant le moyen de...
Crooked Arrows
(La Ligue des Braves)
De retour dans sa ville natale, Joe Logan, doit entraîner une équipe de crosse d'origine amérindienne pour prouver à son père qu'il possède un bon ...
Cruel Intentions
(Un pari cruel)
Caroline Merteuil et son demi-frère, Lucien Belmont, sont deux étudiants populaires d'une université de Washington. Mais quand un bizutage tourne...
Daisy Jones and the Six
(Daisy Jones and the Six)
On suit la montée en puissance du groupe de rock Daisy Jones and The Six sur la scène musicale de Los Angeles dans les années 70, en attendant de d...
Daybreakers
(L'Aube des survivants)
L'an 2019. Une mystérieuse épidémie s'est propagée sur la Terre, métamorphosant la majorité de la population mondiale en vampires. Les humains, d...
Daydream Nation
(De la folie dans l'air)
Dans une petite ville canadienne, une adolescente séduit son professeur et entame une relation amoureuse avec un de ses camarades d'école.
DC League of Super-Pets
(DC Krypto Super-Chien)
Dans « DC Krypto Super-Chien », le superhéros canin et Superman sont des amis inséparables, combattant le crime main dans la patte à Métropolis grâ...
Decoys: The Second Seduction
(Piégés: La Deuxième Séduction)
Dans une université du Nord-Est des Etats-Unis, une bande de jolies étudiantes extraterrestres fait tourner la tête de la gent masculine.
Demonic
(Démoniaque)
Les corps de cinq collégiens sont découverts brutalement assassinés dans une maison abandonnée. Le détective Mark Lewis et la psychologue Elizabeth...
Destroyer
(Destruction)
Erin Bell, détective aguerrie de la police de Los Angeles, est appelée en renfort sur les lieux d'un meurtre. En arrivant sur les lieux, elle const...
Devotion
(Dévotion (distribution internationale))
En mars 1950, le lieutenant Tom Hudner intègre l'unité aéroportée des Marines de Quonset Point, au Rhode Island. Il y fait la connaissance de Jesse...
Divergent
(Divergence)
DIVERGENCE, l'aventure palpitante de Tris Prior qui, plongée dans un futur où chaque individu appartient à un groupe choisi selon sa personnalité, ...
Dog Days
(Par amour des chiens)
Durant un été chaud à Los Angeles, des chiens de races diverses provoquent des amours et des amitiés inattendues entre leurs maîtres respectifs. Dé...
Downhill ('20)
(aucun titre français connu)
À l'instant où une avalanche menace de heurter une station de ski des Alpes, un touriste américain, sous le coup de la panique, prend la fuite, lai...
Dream Scenario
(Scénario de rêve)
Un professeur, qui mène une vie exceptionnellement terne, devient du jour au lendemain une célébrité après être apparu dans les rêves de millions d...
Drillbit Taylor
(Drillbit Taylor)
Alors qu'ils pensaient avoir engagé un garde du corps à bas prix, pour les protéger dans leur nouveau lycée, Filkins, Ronnie et Ryan vont découvri...
Dumb Money
(Bêtement riche)
Basé sur une incroyable histoire vraie, le film raconte comment de petits actionnaires ont bouleversé Wall Street en transformant GameStop (le peti...
Easy A
(Tout pour un A)
Une étudiante sans histoires décide de lancer une rumeur à son sujet concernant son statut financier et social afin d'être mieux vue au sein de son...
Edgemont
(Edgemont)
Le quotidien d'adolescents collégiens, qui ont entre 15 et 17 ans, dans la petite ville d'Edgemont, au Canada. La série évoque des thèmes comme l’a...
El Delfin: La historia de un soñador
(Dany le dauphin)
Le récit de Daniel, un dauphin qui décide de quitter les confins de son habitat afin d'explorer l'océan et de découvrir le sens de sa vie. Copro...
El Mayor Regalo
(Le plus grand cadeau)
Juan Manuel en a assez des fins stéréotypées des films de western basées sur la vengeance. Pour son film, il décide d’interrompre la production et ...
Ella and the Little Sorcerer
(Ella et la petite magicienne)
Lorsque le prince Alex est piégé dans le corps d’une souris, Ella et ses amis magiques partent dans un voyage extraordinaire pour trouver une solut...
Elvis & Nixon
(Elvis & Nixon)
1970, le roi du Rock 'n' Roll débarque à la Maison Blanche pour solliciter une rencontre avec l'homme le plus puissant de la planète, le président ...
Endgame
(Le fou de l'hôtel)
La série suit l'ancien champion mondial d'échecs Arkady Balagan (Shawn Doyle), un génie qui utilise ses compétences analytiques pour résoudre des c...
Escape Plan 2 : Hades
(Le tombeau 2 : Sécurité maximale)
Ray Breslin dirige une équipe d'élite spécialisé pour faire sortir les gens des prisons les plus impénétrables du monde. Lorsque son agent le plus ...
Escape Room
(Jeu d'évasion)
Croyant participer à un jeu d'évasion, six jeunes amis des deux sexes se retrouvent piégés dans une épreuve, où leurs habiletés particulières leur ...
Escape Room: Tournament of Champions
(Jeu d'évasion : Le tournoi des champions)
Six personnes se retrouvent enfermées dans une série d'escape games, découvrant lentement ce qu'elles ont en commun pour survivre. En rejoignant de...
Everybody Wants Some!!
(Everybody Wants Some!!)
En pleine désinvolture des années 80, Jake fait son entrée à l'Université du Sud-Est du Texas. Joueur étoile de baseball, il établit sa résidence a...
Evil Dead ('13)
(L'opéra de la terreur)
En proie à des problèmes d'alcool, Mia se rend dans une cabane isolée dans les bois, en compagnie de son frère et d'un groupe d'amis. Sur place, la...
Extreme Movie
(Ados extrêmes)
Ce film raconte les tribulations de six adolescents qui font l’apprentissage de l’amour et de la sexualité. Chuck perd sa virginité, Barry tente ...
Eyeshield 21
(Eyeshield 21)
Sena Kobayakawa, le héros de l'histoire, est un jeune homme frêle et craintif. À force de jouer les larbins pour les autres, il a acquis une vitess...
Fakers ('10) (tv)
(Tricheurs)
Trois adolescents d'un collège canadien huppé mettent au point une gigantesque machination sous le nez de leurs parents et de leurs professeurs.
Family Law ('21)
(La famille fait loi)
Une famille imparfaite travaille ensemble à contrecoeur dans le cabinet d'avocats de leur père au centre-ville de Vancouver. 3 saisons; 30 épiso...
Fanboys
(Les fans)
Quatre amis parcourent les Etats-Unis pour réaliser le dernier voeu d'un ami. Celui de voir La Guerre des Etoiles - Episode 1 - La Menace Fantôme a...
Fast & Furious
(Rapides & dangereux)
De retour là où tout a commencé, à Los Angeles, le fugitif Dom Toretto et l'agent du FBI Brian O'Conner doivent faire face à un ennemi commun.
Fast & Furious 9 (F9)
(Rapides et dangereux 9 : La saga)
Dom Toretto coule une vie tranquille loin du système en compagnie de Letty et de son fils, le petit Brian, mais ils savent que le danger n’est jama...
Fast Girls ('12)
(Belles et rapides)
La rivalité mordante entre Shania et Lisa, deux jeunes athlètes très ambitieuses. Les deux sportives sont prêtes à tout pour se qualifier au champi...
Fifty Dead Men Walking
(Le Dénonciateur)
Tiré du roman autobiographique de Martin McGartland, le film se déroule à la fin des années 1980, alors que le conflit en Irlande du Nord fait rage...
Fighting
(Combats de rue)
Sean Arthur est un jeune homme hanté par son passé qui entretient des rapports distant avec son père. Une rencontre fortuite avec un entraîneur de ...
Final Destination 3
(Destination Ultime 3)
Jeune étudiante, Wendy a la vision d'un incident mortel l'impliquant elle et ses amis dans un parc d'attraction. Echappant de peu à cet accident, l...
Flicka: Country Pride
(Flicka: Fierté des plaines)
Toby, accompagné de Flicka, son cheval sauvage, est embauché dans une écurie par Lindy, la veuve du propriétaire récemment décédé. En butte à des d...
Float
(Flotter)
Après avoir été sauvée d'une possible noyade, une jeune femme tombe amoureuse du Maître nageur l'ayant rescapée. *Tiré du roman de Kate Marchant.
Freaktown
(Bizarreville)
Voyant que les très fidèles plucheux se lient d'amitié avec Ben, Priscilla se dit qu'ils complotent pour éjecter Câlinou de son fauteuil de maire e...
Free Style
(Free Style)
Un jeune coureur de moto-cross rêve de remporter le championnat national, mais doit composer avec une famille pauvre dont il est l'un des principau...
French Girl
(Chez les beaux-parents)
Gordon et Sophie vivent à Brooklyn et sont follement amoureux. Lorsque Sophie est considérée pour un poste de chef exécutif dans sa ville natale de...
Friendsgiving (Dinner with Friends)
(Amis et ennemis)
Molly et Abbey organisent un dîner de l'Action de grâce, mais leurs amis et proches connaissances transformeront ce souper en soirée chaotique et d...
Fright Night ('11)
(Vampire, vous avez dit vampire?)
Charlie Brewster est au top: élève de terminale parmi les plus populaires, il sort en plus avec la plus jolie fille du lycée. Il est tellement cool...
Fugget About It
(Faut pas rêver!)
L'histoire de Jimmy Falcone, un homme qui a déjà été un capo inspirant la crainte et le respect au sein du clan Gambini. Mais, quand ses associés o...
Full of It
(Tellement Menteur)
Pour devenir populaire dans son nouveau lycée, un adolescent invente des histoires à dormir debout. Mais lorsque tous ses mensonges deviennent réal...
Game Night ('18)
(Soirée de jeux)
La soirée de jeu hebdomadaire pour couples organisée par Max et Annie atteint de nouveaux sommets quand Brooks, le charismatique frère de Max, orga...
Gamer
(Gamer)
Dans un futur envahi par la nano-technologie, un jeu de simulation virtuelle qui commande d'autres êtres humains a été créé. Le "personnage" princi...
Garfield's Fun Fest
(Garfield: Panne d'humour)
Garfield prend part à un concours de talent, pour lequel il a toujours été le gagnant. Mais cette fois-ci, la compétition semble plus féroce. Surt...
Gloria Bell
(Gloria Bell)
Une employée de bureau quinquagénaire entame une relation avec un homme divorcé depuis peu, encore attaché à son ex-femme ultra-possessive. Copr...
Go Away Unicorn
(Va t'en, Licorne)
1 saison; 52 épisodes de 11 minutes. Coproduction États-Unis/Canada
Godzilla vs. Kong
(Godzilla vs Kong)
Le monstre Godzilla s'étant retourné contre les humains, le gorille géant Kong est appelé à le combattre, à l'aide d'une puissante source d'énergie...
Going the Distance
(La Grande Débandade)
Un romantique déprimé engage ses deux amis pour l'aider à reconquérir celle qu'il aime par-dessus tout. La route menant à la passion nous réserve s...
Gone ('12)
(Disparue)
Après que sa soeur ait disparu, Jill est persuadée que le meurtrier qui l'a kidnappée l'an passé est venu se venger. Elle a 12 heures pour retrouve...
Good Neighbours
(Notre-Dame-de-Grâce)
Spencer, un handicapé aigri, Louise, une jeune femme qui ne vit que pour ses chats, et Victor, sont trois Montréalais vivant paisiblement dans le m...
Goon (Fight Games)
(Goon : Dur à cuire)
Un ancien videur mène une équipe de hockey composée de marginaux vers la gloire. Coproduction Canada/États-Unis. Doublé en joual.
Goon : Last of the Enforcers
(Goon : Le dernier des durs à cuire)
Après une énième commotion, Doug Glatt, un homme fort du hockey, doit oublier son rêve des ligues majeures et se contenter d’une carrière de vendeu...
Gran Torino
(Gran Torino)
Vétéran de la Guerre de Corée quelque peu raciste, Walt Kowalski reprend les armes pour ramener l'ordre dans son quartier, tandis qu'un gang menace...
Hall Pass
(Le Passe-droit)
Une femme, dans l'espoir de pimenter la vie sexuelle de son couple, offre à son mari un "passe-droit" lui laissant le champ libre pendant une semai...
Halloween Kills
(Halloween tue)
Après avoir échappé de peu au piège mortel tendu par sa victime de prédilection, un tueur masqué recommence à terroriser les habitants d'une petite...
Hansel and Gretel: Witch Hunters
(Hansel et Gretel: Chasseurs de sorcières)
15 ans après avoir échappé aux évènements de la "maison en pain d'épices", Hansel et Gretel sont devenus des spécialistes dans la traque des maléfi...
Happy Death Day 2U
(Bonne fête encore! 2)
Cette fois, notre héroïne Tree Gelbman découvre que mourir encore et encore se révèle plus facile que les autres dangers qui l'attendent.
Hard Kill
(Cible de choix)
Le travail du PDG de la technologie milliardaire Donovan Chalmers est si précieux qu'il engage des mercenaires pour le protéger, et un groupe terro...
Haunted Harmony Mysteries: Murder in G Major (tv)
(Mystère des harmonies hantées : Meurtre en sol majeur)
Une nouvelle enseignante, ancienne cheffe d'orchestre, est engagée dans une école irlandaise : le pensionnat Saint Brendan. Mais il y a hantise d...
Hemlock Grove
(Hemlock Grove)
Dans les bois de la petite ville d'Hemlock Grove en Pennsylvanie, près de l'aciérie abandonnée de la société Godfrey, est retrouvé le corps mutilé ...
Hereditary
(Héréditaire)
Aujourd'hui, on enterre grand-maman. Toute la famille est plongée dans un deuil pour cette femme mystérieuse qui n'a pas laissé que de bons souveni...
Hidden Assets
(Le complot)
Un transport de diamants à Limerick, un corps à Anvers et une campagne d'attentats terroristes. La détective Emer Berry doit déterminer comment ils...
Hit and Run ('12)
(Délits et fuite)
Charlie, un malfaiteur repenti et chauffeur émérite qui est désormais dans un programme de protection des témoins, sort de sa retraite pour aider s...
Hit Man
(Tueur à gages)
Un policier de Houston qui travaille sous couverture comme tueur à gages rompt le protocole pour aider une femme désespérée, qui tente d'échapper à...
Holly's Heroes
(Alice contre-attaque)
1 saison; 26 épisodes de 23 minutes. Coproduction Australie/Nouvelle-Zélande.
Home of the Brave
(Le retour des braves)
Quatre soldats américains ayant combattu en Irak reviennent dans leur pays natal, mais le retour à la vie normale ne se déroule pas sans heurts...
Honey 2
(Honey 2)
Après quelques démêlés avec la justice, Maria, 17 ans, reprend le chemin du Bronx, condamnée à s’inventer une vie au sein de la dure réalité du qua...
Hot Tub Time Machine
(Le spa à remonter dans le temps)
Après une beuverie dans le bain tourbillon d'une station de ski désertée, quatre amis se réveillent en 1986. Afin de retrouver le chemin du présent...
Humane
(Humain)
Après qu'un effondrement environnemental a forcé l'humanité à se débarrasser de 20 % de sa population, un dîner de famille tourne au chaos lorsque ...
Hyena Road
(Hyena Road: Le chemin du combat)
Un bataillon de l’armée canadienne déployé à Kandahar, en Afghanistan, doit se mesurer aux forces guerrières du régime des talibans pour arriver à ...
I Love You, Beth Cooper
(Je t'aime, Beth Cooper)
Beth Cooper est embarquée dans une série de mésaventures après qu'un étudiant lui ait fait une déclaration d'amour.
I, Tonya
(Moi, Tonya)
Toute petite, Tonya Harding développe un don pour le patinage artistique. Poussée par sa mère LaVona, qui l'a élevée avec une poigne de fer dans un...
In The Land of Saints and Sinners
(Au pays des saints et des pécheurs)
Irlande, dans les années 1970. Finbar Murphy, fuit un passé sombre en décidant de s’installer dans le village côtier tranquille de Glencolmcille da...
Indignation
(Indignation)
En 1951, Marcus quitte son New Jersey natal pour aller étudier dans une université conservatrice de l'Ohio, où il fait face à la répression sexuell...
Ingrid Goes West
(Ingrid perd le nord)
Ingrid Thorburn fait irruption à la noce de Charlotte, une amie virtuelle, et l'asperge de poivre de Cayenne pour la punir de ne pas l'avoir invité...
Isn't It Romantic
(N'est-ce pas romantique)
Natalie, une architecte new-yorkaise, se bat d’arrache-pied pour se faire remarquer au travail. Malgré tout, on lui demande plutôt de distribuer de...
It's Complicated
(C'est compliqué)
Jane est la mère de trois grands enfants. Elle possède une boulangerie à Santa Barbara et, divorcée depuis 10 ans, elle entretient une relation ami...
Jack
(Jack l'explorateur)
Jack est un petit extraterrestre pour qui tout sur la Terre est source de curiosité et de fascination. Téméraire et audacieux, il entraînera ses co...
Jackass Forever
(Jackass toujours)
L’équipe originale de Jackass est de retour, célébrant le plaisir de se réunir à nouveau entre amis pour tenter les exploits les plus dingues! Une ...
Jane and the Dragon
(Jane et le dragon)
Jeune fille née au sein de la cour d'un royaume en Angleterre à l'époque médiévale, la petite Jane n'a décidément pas l'intention de devenir une co...
Jar Dwellers SOS
(S.O.S. Créatures!)
Sophie et David découvrent trois étranges Créatures, emprisonnées depuis de nombreuses années dans des bocaux fabriqués par le naturaliste Albert D...
Jarhead 3 : The Siege
(Jarhead 3 : Le Siège)
Assigné à la protection d'une ambassade américaine au Moyen-Orient, le caporal-chef d'élite des Marines Evan Albright croyait que l'action ne serai...
Jexi
(Jexi)
Phil est un gars intelligent, drôle et aimable, mais complètement obsédé par son téléphone intelligent. Dès qu’il se lève et jusqu’au moment...
John Tucker Must Die
(John Tucker doit mourir)
Après la découverte qu'elles partagent le même amant, trois jeunes filles organisent un complot pour le punir et l'humilier. Le séducteur tombe a...
Jûsan-nin no shikaku
(13 assassins)
Treize samouraïs sont recrutés pour une mission suicide: aller tuer un seigneur maléfique...
Justice Dot Net
(Justice sur le Net)
Jake De Long est un des meilleurs programmeurs informatique au monde. Il se cache dans un entrepôt abandonné au Luxembourg et travaille sur la créa...
Kart Racer
(Pilote de Kart)
L'adolescent Watts Davies s'entraîne en vue de participer à une importante course de karting sous l'oeil vigilant de son père Vic, lui-même un anci...
Kick-Ass
(Kick-Ass)
L'histoire suit un lycéen que personne ne remarque nommé Dave Lizewski. Il décide de devenir un super-héros alors qu'il ne dispose d'aucune apti...
Kick-Ass 2
(Kick-Ass 2)
L'audace insensée de Kick-Ass a inspiré une multitude de vengeurs masqués amateurs, le Colonel Stars and Stripes en tête, auxquels notre héros va s...
Kickin' It Old Skool
(Accros du Rétro)
En 1986, un jeune breakdancer de 12 ans se cogne la tête lors d'une prestation et tombe dans le coma. Vingt ans plus tard, il se réveille et fait ...
Kids of the Round Table
(Les Apprentis-Chevaliers)
Alex, un jeune garçon de 10-12 ans, est passionné par la légende du roi Arthur. Il anime même les jeux d'un petit groupe d'amis autour de cette pas...
Knocked Up
(Grossesse Surprise)
Allison Scott est une journaliste artistique prometteuse de 24 ans qui vit à cent à l'heure. Cependant, elle fait une sérieuse embardée lorsqu’une...
Kung Fu Dino Posse
(La bande des Kung Fu Dinosaures)
Et si les dinosaures n'étaient pas disparus à jamais? Kung Fu Dinos met en scène des dinosaures qui reprennent du service, après avoir été prisonni...
Lady Bird
(Lady Bird)
Christine, une élève délurée et un brin rebelle, rêve d'être admise dans une grande université de la Côte Est américaine. Mais les conditions gagna...
Land of the Lost
(Terre Perdue)
Alors qu'ils naviguent sur une petite embarcation gonflable, un paléontologiste, son assistante et un guide sont emportés pendant un tremblement de...
Licorice Pizza
(Rêver grand)
Californie, début des années 1970. Le jour de la prise de photo pour l'annuaire du lycée, Gary rencontre Alana, l'assistante du photographe. C'est ...
Life of the Party ('18)
(La reine de la fête)
Après un divorce difficile, Deanna décide de réaliser son plus grand rêve et de terminer son diplôme universitaire en archéologie. Seul problème : ...
Little
(Petite)
Regina Hall et Marsai Martin interprètent toutes les deux le rôle de Jordan Sanders. Hall est la version adulte de Jordan, implacable, reine de la ...
Little Black Book
(Le petit carnet noir)
Stacy, une jeune journaliste en herbe, découvre, en regardant dans son agenda électronique de son petit ami, qu'il a eu avant elle, une suite de re...
Little Italy
(Petite Italie)
Aspirante-chef à Londres, Nikki est de passage dans la petite Italie, son quartier torontois natal. Sitôt arrivée, elle renoue avec son ami d'enfan...
Logan Lucky
(Le destin des Logan)
En raison d'une ancienne blessure au genou non déclarée à ses employeurs, Jimmy Logan perd son travail d'opérateur de machinerie lourde dans un cha...
Love Lies Bleeding
(D'amour et de sang)
Lou, la gérante d’un gym, tombe éperdument amoureuse de Jackie, une culturiste ambitieuse en route vers Vegas pour y accomplir ses rêves. Leur amou...
Love, Simon
(Avec amour, Simon)
Tout le monde a droit à une grande histoire d’amour. Pour Simon Spier, 17 ans, c’est toutefois un tout petit peu plus compliqué : il n’a pas encore...
Luce
(Luce)
À l'aube de l'âge adulte, Luce est vu par tous comme un élève exemplaire, aussi doué pour les débats que pour l'athlétisme, aussi admiré par ses pa...
Magi-Nation
(Magi-Nation)
Il y a trois mille ans dans les Terres de lune, le mauvais Magi de l'Ombre Agram a été scellé à l'intérieur du noyau de la planète par le Cœur noir...
Maps to the Stars
(La carte des étoiles)
En suivant le parcours de Benjie, enfant-vedette à la fois insupportable, drôle et touchante, nous sommes témoins du monde superficiel et égoïste d...
Margaret
(Margaret)
Lisa Cohen, une jeune fille de 17 ans, est témoin d’un grave accident de la circulation qui coûte la vie à une passante. Pendant la brève enquête p...
McLeod's Daughters
(Les soeurs McLeod)
Après la mort de sa femme et son fils pendant l'accouchement, le père de Claire, Jack McLeod, épouse Ruth Silverman. Tess est le produit de cette u...
Meet Wally Sparks
(Voici Wally Sparks)
Présentateur de télé à sensations, Wally Sparks traque le moindre scandale. Le jour où il apprend qu'un gouverneur est impliqué dans une entourloup...
Mike and Dave Need Wedding Dates
(Mike et Dave cherchent compagnes pour mariage)
Mike (Adam Devine) et Dave (Zac Efron), frères et rois de la fête, placent une annonce en ligne afin de trouver deux femmes parfaites (Anna Kendric...
Milk
(Milk)
Conseiller municipal à San Francisco, Harvey Milk est l'un des premiers hommes politiques à avoir parlé ouvertement de son homosexualité. Le 27 nov...
Million Dollar Arm
(Un lancer à un million de dollars)
JB Bernstein vient de fonder sa propre agence sportive et cherche à attirer un gros client. À court d'options, il décide de se rendre en Inde afin ...
Minions: The Rise of Gru
(Les Minions 2 : Il était une fois un Gru)
Au cœur des années 1970, Gru grandit dans les banlieues, entouré de coupes en dégradé et de jeans à pattes d’éléphants. Étant fan d’un super-groupe...
Mohawk Girls
(Mohawk Girls)
4 saisons; 34 épisodes de 22 minutes. 2014-'17. Doublage débuté en 2018. D'après le documentaire du même nom de 2010.
Molly's Game
(Le jeu de Molly)
La carrière sportive de Molly Bloom s'est terminée de façon abrupte. Décidée à reprendre son destin en main, elle se rend à Los Angeles et rencontr...
Monsters at Work
(Monstres, Inc. au travail)
Six mois après les événements de Monstres, Inc., la ville de Monstropolis est maintenant alimentée en électricité par le rire. Tylor Tuskmon, un no...
Mortal Kombat ('21)
(Mortal Kombat)
Après avoir échappé de peu à l'attaque d'un mystérieux tueur doté de pouvoirs surnaturels, Cole Young, dernier descendant d'une longue lignée d'exp...
Mudpit
(Mudpit)
Mudpit mélange réalité et animation dans un sitcom où l'on suit quatre adolescents qui forment un groupe rock virtuel dans l'espoir de devenir des ...
My Babysitter's a Vampire (tv)
(Ma gardienne est un vampire)
Lorsqu'Ethan, un petit génie de 14 ans, se retrouve avec une gardienne super sexy (la honte!) qui s'avère être un vampire novice, son ami et lui so...
My Life in Ruins
(Les ruines de ma vie)
Un guide touristique redécouvre son côté romantique lors d'un voyage en Grèce.
My Life Me
(Trois et moi)
Béa Petit, une fan de mangas et de dessins animés japonais désirant devenir dessinatrice de bandes dessinées, est obligée de faire équipe avec Liam...
My Little Pony : The Movie
(Mon petit poney : Le film)
Une nouvelle menace plane sur Ponyville. Les 6 meilleures amies – Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, and Rarity ...
My Salinger Year
(Mon année Salinger)
New York, 1996. Joanna, une jeune diplômée en littérature, décroche un poste d'assistante de l'agente du célèbre auteur J.D. Salinger. Sa patronne ...
My Son
(Mon fils)
Edmond Murray est contacté en urgence par son ex-femme, Joan Richmond, car leur fils Ethan a disparu. Habitant à l'étranger, le père revient dans l...
My Soul to Take
(Prends mon âme)
L'histoire d'un tueur en série qui revient d'entre les morts afin de s'en prendre à une bande d'adolescents.
Naturally, Sadie
(La vie selon Annie)
Une jeune fille de 14 ans du nom de Annie qui se passionne pour les animaux et aspire à devenir naturaliste doit gérer ses tribulations amicales et...
Nature Unleashed: Fire
(Catastrophe Naturelle: Feu)
Un jeune homme est chargé de porter secours à un groupe de campeurs dans la forêt lorsque l’un d’eux se fracture une jambe. Entre-temps le feu se d...
Need for Speed
(Need for Speed)
Le film raconte l'histoire de Tobey Marshall, mécanicien et fervent adepte de courses de voitures clandestines. Luttant pour garder son garage fami...
Neighbors ('14)
(Les voisins)
Un jeune couple un peu attardé est forcé de vivre à côté d'une fraternité universitaire après la naissance de leur bébé.
Neighbors 2: Sorority Rising
(Les voisins 2: La hausse de la sororité)
Mac et Kelly Radner, pour l'arrivée de leur deuxième enfant, sont enfin prêts à franchir l'étape ultime vers la vie adulte et déménager en banlieue...
Nerve ('16)
(Nerve: Voyeur ou joueur?)
Vee Delmonico, une jeune lycéenne modèle, se laisse tenter par le populaire jeu en ligne Nerve. Sous la pression de ses amis, elle s'initie au jeu ...
Never Back Down
(Chacun son Combat)
Un jeune homme se fait passer à tabac par le petit ami d'une de ses amies, dans une ligue de combats illégaux.
Noah ('14)
(Noé)
Adaptation du récit biblique portant sur le Déluge et l'Arche de Noé.
Now You See Me ('13)
(Insaisissable)
« Les Quatre Cavaliers », un groupe de brillants magiciens et illusionnistes, vient de donner deux spectacles de magie époustouflants: le premier e...
Now You See Me 2
(Insaisissable 2)
« Les Quatre Cavaliers » sont de retour afin de repousser à nouveau les limites de l'illusion et de la magie. Un an après le célèbre spectacle à la...
Nowhere Boy
(Il était une fois John)
La jeunesse de John Lennon, entre la musique et son amitié avec Paul McCartney...
Observe and Report
(L'Agent provocateur)
Ronnie Barnhardt, le chef de la sécurité d'un gros centre commercial prend son métier très au sérieux - jusqu'à se prendre pour un Superman. S...
Obsession: Escaping my Ex (tv)
(Obsession : m'évader de mon ex)
Madison Turner doit se battre pour sa vie lorsque l'homme qui l'a trahie s'échappe d'un fourgon cellulaire et la fait prisonnière. 2ème volet d'...
Obsession: Stalked by my Lover (tv)
(Obsession : Traquée par mon amour)
Madison Turner est une jeune étudiante en photographie. Sa colocataire l'ayant brusquement abandonnée, elle doit trouver au plus vite quelqu'un pou...
On the Line ('22)
(Appel sous tension)
Un animateur prend un appel, où un inconnu menace de tuer toute sa famille à l'antenne. Pour sauver ses proches, l'animateur radio devra jouer à un...
Once Upon a Time... in Hollywood
(Il était une fois à... Hollywood)
En 1969 à Hollywood, Rick Dalton, vedette de western télé et voisin du couple formé par Roman Polanski et Sharon Tate, vit diverses tribulations et...
Only the Brave ('17)
(Seuls les braves)
Eric Marsh, chef pompier dans la petite ville de Prescott en Arizona, souhaite obtenir pour lui et ses hommes la convoitée certification "hot shots...
Onward
(En avant)
Lors du seizième anniversaire de Ian, sa mère offre à son frère Barley et à lui un cadeau provenant de leur père, décédé depuis de nombreuses année...
Open Season 2
(Les rebelles de la forêt 2)
M. Weenie, un teckel, s'échappe de sa maison pour se joindre à la rébellion des animaux de la forêt.
Oppenheimer
(Oppenheimer)
Racontées en alternance, trois périodes charnières de la vie de Julius Robert Oppenheimer, directeur du Projet Manhattan, qui a mené à la création ...
Paradise City
(Chasseurs de prime)
Ryan Swan doit se frayer un chemin dans le monde du crime hawaïen pour se venger du caïd qui a assassiné son père.
Pathology
(Pathologie)
Des étudiants en médecine se lancent un dangereux défi: lequel d'entre eux pourra imaginer le crime parfait, celui que même les plus grands pathol...
Paul Blart: Mall Cop 2
(Paul Blart : Flic du mail 2)
Après six ans de dur labeur à assurer la sécurité de nos centres commerciaux, Paul Blart a bien mérité ses vacances. Il se rend à Vegas avec sa fil...
Pearlie
(Perline)
1 saison; 26 épisodes de 22 minutes. 2009-'11. Coproduction Australie/Canada.
Penelope
(Pénélope)
Pénélope, une jeune femme au visage porcin, se lance dans une quête du grand amour, allant ainsi à l'encontre de sa famille qui tente de lui trouve...
Perfect Pie (v)
(La voie du destin)
Une célèbre cantatrice accepte de venir donner un concert bénéfice dans son village natal de la campagne d'Ontario à la suite de la demande de son ...
Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales
(Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires)
Cette aventure exubérante nous réunit avec le malchanceux Capitaine Jack alors que le vent de la malchance souffle encore plus fort en sa direction...
Poor Boy's Game
(La Justice du Ring)
Donnie sort de prison après une peine de 9 ans pour avoir violemment attaqué un jeune noir. Sans ressource, il retourne chez ses parents, dans le q...
Poppetstown
(Les Popilous)
C'est toujours la fête à Popilouville! Chaque aventure apporte avec elle de nouveaux défis et c'est justement quand la vie pose des questions que ...
Press Play
(Rejouer le passé)
Une jeune femme a une chance de sauver l'amour de sa vie lorsqu'elle découvre que la mixtape qu'ils ont faite ensemble peut la transporter dans le ...
Project X ('12)
(Projet X)
Trois jeunes organisent une fête d'anniversaire afin de se faire un nom. Les choses se compliqueront lorsque l'annonce de cette fête se répandra co...
Prom
(Le Grand soir)
Au bal de promotion, chaque couple a son histoire et il n'y en a pas deux pareilles. Plusieurs histoires entrecroisées se déroulent dans une école ...
Promising Young Woman
(Une jeune femme pleine de promesses)
Une jeune femme, qui feint l'ivresse avancée dans les bars pour démasquer les abuseurs, trouve l'occasion de se venger d'anciens étudiants de sa fa...
Psi Cops
(Psi Cops : Escouade paranormale)
Inutilement audacieux et créatifs, les détectives Kydd et Félixx travaillent comme enquêteurs paranormaux pour PSI Cops, une agence secrète insta...
Puss in Boots: The Last Wish
(Le chat potté : Le dernier voeu)
L'audacieux hors-la-loi, Le Chat Potté, découvre que sa passion pour le péril et son mépris du danger lui ont coûté cher: il a gaspillé huit de ses...
Racetime
(La course des Tuques)
François Les Lunettes et Zac, le nouveau du village, s'affrontent dans la traditionnelle course de luges. Quand François perd lamentablement à la s...
Radio Silence (tv)
(Silence radio)
Docteure Jill Peterman, thérapeute de couple dont l'émission radio domine le palmarès, voit son univers bouleversé suite au suicide en ondes d'une ...
Random Acts of Violence
(Actes de violence)
Todd, bédéiste torontois, a connu le succès grâce à "Slasherman", une série d'albums inspirés de crimes sordides survenus à la fin des années 1980 ...
Reap What You sew : An Aurora Teagarden Mystery (tv)
(Aurora Teagarden : Meurtre cousu main)
Aurora Teagarden se réjouit de revoir Poppy Wislon, une amie d'enfance connaissant un succès grandissant avec ses vidéos de couture sur les réseaux...
Red Dawn ('12)
(L'aube rouge)
À l'aube, les habitants d'une ville de l'état de Washington se réveillent à la vue surréaliste de parachutistes étrangers qui tombent du ciel. Les ...
Red Lights
(Les voyants rouges)
Le Dr Margaret Matheson est une psychologue spécialisée dans l'étude des phénomènes paranormaux. Lorsque le légendaire médium Simon Silver refait s...
Red Riding Hood
(Le chaperon rouge)
Valérie est une belle jeune femme déchirée entre deux hommes. Malgré l'amour de leur fille pour Peter, un étranger ténébreux, les parents de Valéri...
Redemption Day
(Rétribution)
Lorsque l'amour de sa vie est enlevée par des terroristes qui demandent une rançon de 10 millions de dollars en échange de sa libération, Brad Paxt...
Remember Me
(La Rage de vivre)
Lors d'une soirée bien arrosée, un jeune homme, qui vit dans l'ombre du suicide de son frère aîné, cherche les ennuis, et tombe aux mains d'un p...
Reminiscence
(Réminiscence)
Dans un monde partiellement submergé par la fonte des glaces évolue Nick Bannister, un détective privé d'un nouveau genre. Armé d'une machine à cre...
Renfield
(Renfield)
Renfield est condamné à trouver des proies pour son maître, l'infâme Comte Dracula, et il s’exécute avec servilité, peu importent la bassesse et la...
Ride ('23)
(Rodéo)
Suit la vie des McMurray qui luttent pour maintenir à flot leur ranch bien-aimé. 1 saison; 10 épisodes de 43 minutes.
Road House
(Bar routier)
Un ancien combattant poids moyen de l'UFC se retrouve à travailler dans un bar tapageur des Keys de Floride où les choses ne sont pas ce qu'elles s...
RoboCop ('14)
(RoboCop)
ROBOCOP se déroule en l'an 2028. Le conglomérat multinational OmniCorp est le leader en technologie robotique. Outre-mer, ses drones sont utilisés ...
Robots ('23)
(Robots)
Confrontés à leurs doubles robotisés, deux humanoïdes dotés de pouvoirs extraordinaires sont obligés de faire équipe et de devenir humains.
Rocket Monkeys
(Singestronautes)
Singestronautes explore les exploits comiques et surréalistes de deux primates Gus et Wally. Inexplicablement chargés de réussir d'importantes miss...
Rollbots
(Les Roltronics)
Des robots se transforment en boules pour rouler à des vitesses ultra-rapides sur les circuits de Flipville, un monde où vivent onze clans de robot...
Run this Town ('19)
(Régner sur la ville)
Un jeune journaliste décroche un scoop sur les agissements d'un homme politique véreux.
Sanctum
(Sanctum)
Plongeur expert, Frank McGuire se lance dans l'exploration à haut risque des grottes immergées d'Esa'ala, dans le Pacifique sud. Il emmène avec lui...
Sandra Brown's White Hot (tv)
(Meurtres en famille)
Une décoratrice d'intérieur de San Francisco, qui a rompu tout contact avec son père corrompu, enquête en Louisiane sur la mort suspecte de son frère.
Scott Pilgrim vs. The World
(Scott Pilgrim vs le monde)
Afin de conquérir une jeune femme, le bassiste d'un groupe rock doit combattre les sept anciens amoureux maléfiques de cette dernière. Inspiré d...
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse
(Les Scouts et l'apocalypse des zombies)
Trois scouts, amis de longue date, font équipe avec une serveuse de cocktails rebelle, pour former le plus improbable trio de héros. Lorsque leur v...
Scream 4
(Frissons 4)
Sidney Prescott, devenue auteure de livres traitant de croissance personnelle, rentre chez elle à Woodsboro pour promouvoir son plus récent ouvrage...
Screamers: The Hunting
(Screamers: La Chasse)
Dans un futur proche, une unité militaire part en expédition sur une planète déserte, Sirius 6B. Déterminés à faire la lumière sur le mystère qui e...
Second Act
(Deuxième acte)
Grâce à un curriculum vitae embelli par son filleul féru d'informatique, une assistante-gérante de magasin, qui n'a pu compléter ses études collégi...
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
(Shang-Chi et la légende des Dix Anneaux)
Après la mort de sa mère, le père de Shang-Chi, un puissant guerrier, l'a forcé à s'entrainer aux arts martiaux afin qu'il devienne un tueur sans p...
She's Out of My League
(Trop belle)
Un homme banal entame une relation avec une jeune femme extraordinairement belle. Il doit d'abord faire face à ses appréhensions et aux soupçons de...
Sherlock Gnomes
(Sherlock Gnomes)
Pour élucider la mystérieuse disparition de plusieurs nains de jardin dans un quartier de Londres, l'un des leurs, le détective privé Sherlock Gnom...
Shuvarie
(Le Chevalier d'Éon)
Récit de la vie romancée de Charles de Beaumont, chevalier d'Éon, célèbre espion de Louis XV, par le romancier japonais Tō Ubukata. 1 saiso...
Sight Unseen
(À première vue)
Brillante enquêtrice à la criminelle, Tess Avery a été forcée à démissionner après avoir failli tuer son partenaire et avoir été diagnostiquée comm...
Slap Shot 3: Junior League
(Lancé-Frappé 3: La Ligue Junior)
D’anciens joueurs du club de hockey les Chiefs de Charlestown acceptent de reprendre du service au sein d’une nouvelle équipe junior. Un match devi...
Small Axe
(Ensemble debout)
Mini-série de 5 épisodes scénaristiquement indépendants qui explore la vie et l'influence historique de la communauté antillaise de Londres des ann...
Smurfs: The Lost Village
(Les Schtroumpfs: Le village perdu)
Après avoir mis la main sur une mystérieuse carte, la Schtroumpfette et ses amis, le Schtroumpf à lunettes, le Schtroumpf maladroit et le Schtroump...
Snatched
(Larguées)
Larguée par son petit ami juste avant leur départ pour l'Équateur, la New-Yorkaise Emily Middleton, trentenaire paumée et égoïste, convainc sa mère...
Snowtime!
(La guerre des tuques 3D)
Sophie et sa petite soeur Lucie emménagent dans un nouveau village où les garçons semblent être majoritaires. De son côté, Luc vit tranquille, mais...
Solstice
(Solstice)
Sophie, la soeur jumelle de Megan, s’est suicidée un soir de Noël, peu après qu’elles se soient disputées. Six mois plus tard, Megan se rend à un r...
Son of a Critch
(La famille Critch)
Inspirée des mémoires à succès primés de Mark Critch (animateur de This Hour Has 22 Minutes sur CBC), La famille Critch raconte les aventures désop...
Source Code
(Code Source)
Quand le Capitaine Colter Stevens se réveille dans le corps d'un inconnu, il découvre qu'il fait partie d'une mission secrète qui consiste à retrou...
South Park
(South Park)
les aventures de quatre enfants d'école primaire: Kyle, Stan, Cartman et Kenny. Des phénomènes surnaturels ou des événements politiques motivent un...
Space Chimps
(Les Chimpanzés de l'espace)
Ham, un jeune chimpanzé de cirque est choisi pour participer à un programme spatial afin de découvrir une vie extraterrestre. Il rejoint une équipe...
Step Up 2 the Streets
(Dansez dans les rues)
Andie, une jeune vedette de step dance, est exclue par son groupe le jour où on l'admet dans une école de danse professionnelle. Avec le plus beau ...
Straight Outta Compton
(Straight Outta Compton)
À Compton, où le taux de criminalité est extrêmement élevé, la différence entre les gangsters et les policiers est très mince. En 1986, cinq mu...
Street Racer
(Street Racer)
Après s'être retiré un temps pour accident tragique, dans lequel un jeune garçon est resté paralysé, un coureur se retrouve entraîné dans le monde...
Stronger
(Debout)
Avril 2013. Dans l'espoir de reconquérir sa petite amie Erin, qui lui reproche son immaturité et son manque de ponctualité, Jeff Bauman se poste pr...
Suck
(Rockeurs dans le sang)
Un jeune groupe rock au bord du gouffre voit son destin chamboulé lorsqu'un de ses membres se transforme en vampire.
Sully
(Sully)
Le 15 janvier 2009, le monde a été médusé par « le miracle sur l'Hudson » lorsque le capitaine « Sully » Sullenberger a amerri en catastrophe sur l...
Superbad
(Supermalades)
Deux seniors au lycée ayant une relation ridiculement co-dépendante doivent contempler un avenir qui les sépare, ayant été acceptés dans des univer...
Superhero Movie
(Film de super-héros)
Parodie des films de superheros, de "Batman Begins" aux "4 Fantastiques".
Sweet as Maple Syrup
(Sirop d'amour)
Rachelle se bat pour maintenir l'entreprise familiale réputée pour le sirop d'érable qu'elle produit. Mais les chiffres continuent de baisser et Ra...
Swept Under (tv)
(Dommage collatéral)
À première vue, Morgan semble être une femme de ménage ordinaire. Toutefois, elle nettoie d'horribles scènes de crime. C'est dans ce contexte qu'el...
Teen Titans Go! To the Movies
(Teen Titans Go! Le film)
Las de jouer le faire-valoir de Batman, le super-héros adolescent Robin décroche enfin un rôle principal dans un film hollywoodien. Et ce, au momen...
Teenage Mutant Ninja Turtles ('14)
(Les Tortues Ninja)
La ville a un urgent besoin de héros. La noirceur règne sur la ville de New York depuis que Shredder et sa bande d'Evil Foot ont la mainmise sur to...
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
(Les Tortues Ninja: La sortie de l'ombre)
Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphaël sont de retour au cinéma cet été, pour livrer une lutte sans merci à des méchants encore plus méchants...
Ten Percent
(Agence)
Quand la tragédie frappe à l'agence d'artistes Nightingale Hart, la vie personnelle et professionnelle de ses agents est soudain bouleversée. Dans ...
Tenet
(Tenet)
Lors de l'assaut d'une salle de concert à Kiev, en Ukraine, un agent de la CIA trié sur le volet, surnommé "Le Protagoniste", est recruté par une o...
The 355
(Les 355)
Une arme informatique top-secrète, capable de faire exploser à distance des avions en plein vol, tombe aux mains de mercenaires. La CIA déploie à P...
The 5th Quarter
(aucun titre français connu)
Maintenu dans un coma artificiel à la suite d’un grave accident de la route, Luke Abbate, à l’aube de ses 16 ans, meurt après deux jours d’hospital...
The American Society of Magical Negroes
(La société américaine des Noirs magiques)
Une comédie satirique qui suit un jeune homme, Aren, alors qu’il est recruté dans une société secrète de personnes noires magiques qui dédient leur...
The Batman
(Le Batman)
Lorsque le Sphynx, un tueur en série maniaque, commence à assassiner des personnalités politiques clés à Gotham, Batman est obligé d'enquêter sur l...
The Big Green
(Le Big Green: une équipe sans pareille)
Une classe de gamins maladroits se voit obligée de monter une équipe de soccer dans le cadre de leur scolarité. Peu à peu, ils vont apprendre à avo...
The Broken Hearts Gallery
(La galerie des coeurs brisés)
Et si tu gardais un souvenir de chacune de tes relations amoureuses ? La galerie des cœurs brisés est l’histoire de Lucy, 26 ans, assistante dans u...
The Bye Bye Man
(Ne dis rien)
Lorsque trois étudiants du collège emménagent dans une vieille maison hors du campus, ils relâchent sans le savoir le Bye Bye Man, une entité surna...
The Cabin in the Woods
(La cabane dans les bois)
Cinq amis se rendent dans une cabine isolée en forêt. Des choses terribles arrivent.
The Cat in the Hat Knows a Lot About That!
(Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo)
Guidé par le chat, les enfants posent des questions, font des observations, recueillent des données et font des découvertes sur les sciences et com...
The Challenge ('03)
(Le Défi)
L’ambitieuse et studieuse Lizzie et Shane, une écolo décontractée, doivent apprendre à vivre et travailler en équipe dans une émission de téléréali...
The Choice ('16)
(Un choix)
UN CHOIX raconte l'histoire de Travis Shaw et Gabby Holland. D'abord simples voisins dans une petite ville côtière, leur relation prendra une tourn...
The Christmas Contest
(Le concours de Noël)
Anciens amoureux, Lara et Ben prenne part à un concours de Noël au profit d’un organisme de bienfaisance de leur choix. Sous les yeux de toute la v...
The Comebacks
(Les Comebacks)
Un entraîneur de football américain, recordman du nombre de défaites, cherche à mener son équipe vers la victoire...
The Commuter ('18)
(Dernier arrêt)
L'agent d'assurances Michael MacCauley vient d'être mis à pied. En route vers sa banlieue new-yorkaise à bord du train qu'il emprunte depuis dix an...
The Cottage
(Le chalet)
Deux frères font capoter le kidnapping d'une jeune fille organisé par un gangster, et se retrouvent avec un terrible secret sur les bras. Les ennu...
The Disaster Artist
(L'artiste du désastre)
San Francisco, 1998. Étudiant en arts dramatiques manquant de confiance en lui, Greg Sestero recherche la compagnie de Tommy Wiseau, un aspirant ar...
The Divergent Series: Allegiant
(La Série Divergence: Allégeance)
Après la révélation choc d'INSURGÉS, Tris doit fuir avec Quatre au-delà des murs entourant Chicago. Pour la toute première fois, ils quitteront la ...
The Divergent Series: Insurgent
(La série Divergence: Insurgés)
La série Divergence: Insurgés débute alors que Tris part à la recherche de réponses et de nouveaux alliés dans les ruines d'un Chicago futuriste. T...
The Falcon and the Winter Soldier
(Falcon et le Soldat de l'Hiver)
Quelques mois après la fin des évènements liés à Thanos, Bucky Barnes fait équipe avec Sam Wilson, qui possédait le bouclier de Captain America ava...
The Fall Guy
(Le cascadeur)
Un cascadeur hollywoodien travaille au clair de lune en tant que chasseur de primes pour joindre les deux bouts. Coproduction États-Unis/Austral...
The First Purge
(La première purge)
Derrière chaque tradition se cache une révolution. Le Jour de l’Indépendance, assistez aux 12 heures annuelles où toute activité criminelle est au...
The Fosters ('18)
(Les Foster)
À San Diego, un couple de femmes, Stef Foster, policière, et Lena Adams, directrice adjointe dans un lycée sont les heureuses mamans de trois enfan...
The Gallows
(La potence)
Vingt ans après un accident horrible survenu pendant une pièce de théâtre dans une école d'une petite ville, des étudiants de l'établissement scola...
The Game Catchers
(Les Cosmo-joueurs)
Les Cosmo-joueurs sont une équipe de cinq amis qui font des voyages interstellaires pour explorer des planètes fantastiques. Ils y apprennent de no...
The Garfield Movie
(Garfield : Le film)
Garfield, le plus célèbre chat d’intérieur, grognon et amateur de lasagnes, est sur le point de vivre une aventure en plein air! Après des retrou...
The Indian in The Cupboard
(Un Indien dans le placard)
Le jour de son neuvième anniversaire, un garçon reçoit de nombreux cadeaux. Parmi ces cadeaux, deux paquets semblent au premier abord moins importa...
The Informer
(L'informateur)
Un ex-prisonnier qui travaille sous couverture se fait incarcérer à nouveau intentionnellement pour infiltrer la population d'une prison à sécurité...
The Joneses ('09)
(La Famille Jone$)
La famille Jones est de ces familles qui inspirent tout à la fois l'admiration et la jalousie. De beaux enfants, une maison magnifique, toute la te...
The Julius House: An Aurora Teagarden Mystery (tv)
(Aurora Teagarden : La maison des disparus)
Aurora Teagarden vient d'acheter une maison, auparavant habitée par la famille Julius, dont les membres ont mystérieusement disparu il y a quatre a...
The Kindness of Strangers
(La bienveillance des inconnus)
À New York, une jeune mère de famille en fuite croise la route d'un ex-détenu devenu restaurateur et d'une infirmière dévouée aux autres qui, en lu...
The King's Man
(Kingsman : Première mission)
Lorsque les pires tyrans et génies criminels de l'Histoire se réunissent pour planifier l'élimination de millions d'innocents, un homme se lance da...
The Last Airbender
(Le Dernier maître de l'air)
Air, Eau, Terre, Feu. Quatre nations intimement liées par le destin, jusqu'au jour où la nation du Feu lance une terrible attaque vers les trois a...
The Last Ride ('11)
(L'histoire de Hank Williams)
Afin de se rendre à une série de concerts, le chanteur de musique Country Hank Williams emploie un étudiant comme chauffeur. Sur la route des Appal...
The Lead (tv)
(Terreur à la une)
Sasha Bruder a toujours voulu être une journaliste vedette. Gravissant lentement les échelons d’une chaîne de télévision, souvent affectée aux nouv...
The Legend of Vox Machina
(La légende de Vox Machina)
Dans une tentative désespérée de rembourser un onglet de barre de montage, une bande d'inadaptés se retrouve dans une quête pour sauver le royaume ...
The LEGO Batman Movie
(LEGO Batman : Le film)
Gotham subit de grands changements. S'il veut sauver sa ville du Joker, Batman Lego pourrait devoir abandonner son rôle de justicier solitaire et t...
The Lighthouse
(Le phare)
À la fin du XIXe siècle, deux hommes débarquent sur une île austère de la Nouvelle-Angleterre et s'installent dans un phare, dont ils sont les nouv...
The Lion King ('19)
(Le Roi lion)
Le jour se lève sur la savane africaine. Les animaux de toutes sortes engagent un périple vers un piton rocheux. C'est le jour de la présentation a...
The Magnificent Seven ('16)
(Les sept mercenaires)
La ville de Rose Creek est sous le contrôle implacable de l'industriel Bartholomew Bogue, et les habitants désespérés demandent la protection de se...
The Man with the Iron Fists 2
(L'homme aux poings de fer 2)
Thaddeus, qui est gravement blessé, trouve refuge et réconfort auprès de Li Kung et de son épouse, Ah Ni. Une fois remis sur pieds, le guerrier est...
The Marsh
(Le marécage)
Une jeune auteur de livres pour enfants décide de partir à la campagne pour se reposer et échapper à ses visions de mort. Elle devient alors le per...
The Martian
(Seul sur Mars)
Alors qu’une énorme tempête menace leur intégrité physique, les astronautes d’une mission d’étude sur Mars doivent évacuer la planète dans les meil...
The Marvels
(Les Marvel)
Depuis que Capitaine Marvel a détruit l'Intelligence Suprême, les Kree sont entrés en guerre et Dar-Benn cherche à piller les ressources naturelles...
The Misfits
(Braquage en or)
Après avoir été recruté par un groupe de voleurs peu classiques, le célèbre criminel Richard Pace se retrouve pris dans un braquage élaboré qui pro...
The Mitchells vs. the Machines (Connected)
(Les Mitchell contre les machines)
Katie Michell, jeune fille passionnée à la créativité débordante, est acceptée dans l'université de ses rêves. Alors qu’elle avait prévu de prendre...
The Mortal Instruments: City of Bones
(La cité des ténèbres: La coupe mortelle)
Après avoir été témoin d’une étrange agression dans une boîte de nuit, Clary, 15 ans, se réveille, le matin suivant, consciente qu’elle n’a pas ima...
The North Water
(Dans les eaux du Grand Nord)
Henry Drax est un meurtrier brutal résidant sur les banquises de l’Arctique. Patrick Sumner, un médecin de l'armée en disgrâce part en expédition, ...
The Number 23
(Le Nombre 23)
Un homme est persuadé qu'un livre intitulé Le Nombre 23 s'inspire de sa propre vie.
The Other Kingdom
(L'Autre Royaume)
La fée princesse Astrale est envoyée en mission chez les humains par son Royaume, Athénia. C’est ainsi qu’elle se retrouve durant...
The Outpost
(Assiégés)
Le combat qui fit rage le 3 octobre 2009 durant la Guerre en Afghanistan, entre 53 soldat américains et près de 400 talibans. Coproduction États...
The Pillars of the Earth
(Les piliers de la Terre)
Tout comme le roman de Ken Follett sur lequel il est basé, le feuilleton est centré sur la construction d'une cathédrale dans la ville fictive de K...
The Pope's Exorcist
(L'exorciste du Pape)
Inspiré des dossiers réels du père Gabriele Amorth, l'exorciste en chef du Vatican, The Pope's Exorcist suit Amorth alors qu'il enquête sur la terr...
The Ritual Killer
(Rituel meurtrier)
Un détective sur le point de prendre sa retraite fait équipe avec un professeur d'études africaines pour retrouver un tueur en série.
The Rocker
(Le Rocker)
Exclu du groupe Vesuvius avant qu'il ne recontre le succès, pendant les années 80, Robert "Fish" Fishman reprend espoir de conquérir le trône de...
The Sasquatch Gang
(Sasquatch et Cie)
Gavin Gore et ses amis sont de jeunes fans d'histoires fantastiques et de science-fiction. Un jour ils tombent sur d'immense empreintes de pas da...
The Seeker: The Dark Is Rising
(Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres)
Will est un garçon de 11 ans comme les autres dont la vie va être bouleversée lorsqu'il découvre qu'il est l'un des derniers d'un groupe de gue...
The Stag (The Bachelor Weekend)
(Week-end de débauche)
Un futur marié accepte à contrec?ur de participer à l'enterrement de vie de garçon que lui organisent ses amis. Ils décident de l'emmener camper au...
The Stone Angel
(L'ange de pierre)
Hagar Shipley, 90 ans, tente de se réconcilier avec les décisions souvent peu conventionnelles qu'elle a prises tout au long de sa vie. Elle a tou...
The Strangers : Prey at Night
(Les inconnus : Proies nocturnes)
Après une frasque de trop, Kinsey est admise contre son gré dans un pensionnat privé. Prenant la route avec ses parents et son frère aîné, l'adoles...
The Tournament
(Le tournoi de la mort)
Dans une société interlope, un tournoi controversé de gageurs professionnels est organisé tous les sept ans. Les parieurs sont des milliardaires ex...
The Trades
(Les travailleurs)
Dans une communauté de classe ouvrière, le stress et les risques élevés liés au travail dans une raffinerie sont contrebalancés par les bouffonneri...
The Trotsky
(Le Trotski)
L'ado Leon Bronstein est un cas tout à fait unique au sein de l'école secondaire Montreal West: il croit dur comme fer être la réincarnation de Leo...
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
(La Saga Twilight: Révélation - Partie 1)
Bella a fait son choix: elle s'apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché? Acceptera-t-il de la transformer en v...
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2
(La Saga Twilight: Révélation - Partie 2)
Désormais parents d'une petite fille, Edward et Bella devront faire face à leurs ennemis pour protéger leur enfant, menacé par la famille Volturi.
The Twilight Saga: Eclipse
(La Saga Twilight: Hésitation)
Après ses retrouvailles avec Edward qui l'avait quitté, Bella reprend sa vie. Mais elle devra choisir entre son amour pour Edward et son amitié po...
The Twilight Saga: New Moon
(La Saga Twilight: Tentation)
Bella Swan est démolie par le départ abrupt de son amoureux, le vampire Edward Cullen, mais elle recouvre une raison de vivre grâce à son amitié gr...
The Zack Files
(Mystère Zack)
Zack a une fâcheuse tendance à s’attirer des événements paranormaux. Non pas qu’il les cherche, ou qu’il tienne absolument à être submergé de paran...
This Thing of Ours ('02)
(aucun titre français connu)
Dans le but d’impressionner ses aînés de la mafia new-yorkaise, le jeune Nicholas Santini monte un audacieux vol qui, selon ses calculs, pourrait r...
Tom Sawyer
(Tom Sawyer)
Tom Sawyer est un garçon que l’aventure appelle dès le réveil. En compagnie de son petit frère Sid et de sa bande de fidèles copains, il est toujou...
Toon Marty
(Toon Marty)
Marty, la mascotte de ToonMarty qui devient vivante lorsqu'un panneau d'affichage est touché par une foudre. Ensemble, lui et son meilleur ami Burn...
Total Drama: Ridonculous Race
(Défis extrêmes: L'Absurdicourse)
Dans cette saison, trente-six candidats participent à une course autour du monde par équipes de deux. À chaque étape, le dernier duo qui franchit l...
Transformers: Revenge of the Fallen
(Transformers: La Revanche)
La guerre n'est pas terminée entre Autobots et Decepticons... De nouveaux robots se lancent dans la bataille.
Trolls
(Les Trolls)
Les Trolls sont des créatures colorées reconnues dans toute la forêt pour leur joie de vivre. Toujours satisfaits, ils chantent, dansent et organis...
True and the Rainbow Kingdom
(Talia et le Royaume Arc-en-ciel)
Talia, huit ans, et son chat BTalia, huit ans, et son chat Bartleby viennent en aide aux habitants du royaume arc-en-ciel en activant les pouvoirs ...
True Justice: Family Ties
(Véritable justice : Liens familiaux)
Une étudiante en droit, aidée de ses amis, tente de prouver l'innocence de son frère; mais le seul moyen d'innocenter ce dernier est de trouver le ...
Tshakapesh Superhero
(Tshakapesh superhéros)
Tshakapesh superhéros, personnage légendaire immortel Innu, défend la survie écologique de Terre-Mère. Il combat aux côtés de sa sœur Imala, chef d...
Turbo
(Turbo)
Turbo est un escargot qui rêve de devenir une superstar de la course. Son obsession pour la vitesse l'a rendu quelque peu impopulaire chez les sien...
Twilight
(Twilight: La Fascination)
Isabella Swan, 17 ans, déménage à Forks, petite ville pluvieuse dans l'état de Washington, pour vivre avec son père. Elle s'attend à ce que sa nouv...
UglyDolls
(UglyDolls : Le film)
En quête d'aventures, Moxy, une audacieuse UglyDolls, entraîne trois de ses amis dans sa recherche d'un monde différent, hors des limites de leur v...
Unbroken : Path to Redemption
(Invincible : Le chemin de la rédemption)
Louis Zamperini revient aux États-Unis, après avoir été emprisonné et torturé par la marine japonaise, lors de la Seconde Guerre mondiale. Après so...
Unfinished Business ('15)
(Affaires non classées)
Exaspéré de toujours travailler et de ne jamais voir sa famille, Dan quitte son poste dans une grande entreprise pour partir à son compte. En compa...
Universal Soldier: Regeneration
(Universal Soldier: Régénération)
Dans un futur proche, le militant islamiste tchétchène Basayev enlève les enfants du Président des États-Unis et prend le contrôle de la centrale d...
Untraceable
(Introuvable)
La division des cybercrimes du FBI doit tenter de retracer un tueur en série qui se sert se sites Internet impossibles à retracer pour tuer ses vic...
Vendetta
(Soif de vengeance)
Lorsque sa fille est sauvagement assassinée sans que la justice ne punisse les responsables, un homme part en quête de vengeance afin de faire sa p...
Virginia's Run
(La Chevauchée de Virginia)
Une jeune fille (Lindze Letherman) tente de surmonter le traumatisme causé par la mort de sa mère dans un accident équestre. Alors qu'elle tente d...
Warm Bodies
(Zombie malgré lui)
Les états d'âme émotionnels et existentiels d'un jeune zombie nommé R, parcouru de souvenirs et de sentiments, qui se liera d'amitié avec la petite...
We Are Your Friends
(Nous sommes vos amis)
Cole, un DJ de 23 ans vit dans le milieu de l'électro et des nuits californiennes. La journée, il traîne avec ses amis d'enfance. La nuit il mixe, ...
What If (The F Word)
(Et si jamais)
Wallace et Chantry font connaissance pendant une fête en échangeant des répliques de poèmes écrits sur des aimants posés sur le réfrigérateur. Ils ...
What If...?
(What If...?)
Exploration des moments cruciaux de l'univers cinématographique Marvel et l'inversion de ces derniers, conduisant le public vers un territoire inex...
What's With Andy?
(Sacré Andy)
Andy Larkin, avec l'aide de son ami Danny, essaie d'être le meilleur farceur du monde. Du coup, c'est toute sa ville qui se trouve à chaque fois pr...
What's Your Number?
(C'est quoi ton numéro?)
Le chiffre magique de Delilah Darling est sensé être le 20. Elle a toujours pensé qu'elle trouverait l'homme parfait après avoir couché avec vingt ...
When in Rome ('02)
(Un été à Rome)
Deux soeurs jumelles américaines participent à un stage à Rome dans l'entreprise d'un géant de la mode internationale.
While We're Young
(Pendant qu'on est jeunes)
La vie d'un couple de cinéastes est bouleversée lors d'une rencontre avec un jeune couple.
Whiskey Tango Foxtrot
(Whiskey Tango Foxtrot)
Alors que la journaliste Kim Barker vit une crise existentielle, elle décide de jouer le tout pour le tout et accepte une mission en zone de guerre...
Whistler ('06-'08)
(Whistler)
Lorsque l'athlète le plus populaire de Whistler, le médaillé Olympique Beck McKaye, est retrouvé mort, la vie de ceux qui le connaissaient s'en tro...
Wind at My Back
(Au gré du vent)
5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001. Saisons 1 et 2 doublées en 1996-'97 chez Multidub, direction: Marc Picard / adaptation: Robert ...
World Without End
(Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin)
Les destins de quatre hommes et femmes dans l'Angleterre du 14ème siècle, en proie aux bouleversements de la guerre de cent ans et de la peste noir...
Written in the Stars (tv)
(Un amour astrologique)
Secrétaire de rédaction pour un magazine en ligne, Kelsey Graham rêve de devenir journaliste. Ses idées d'articles ne sont pas retenues, jusqu'à ce...
Year One
(L'An Un)
Lorsqu'un couple de chasseurs-cueilleurs paresseux sont bannis de leur village, ils se lancent dans un voyage épique à travers le monde antique.
You Again
(Encore toi)
Marni, une professionnelle des relations publiques ayant réussi, retourne à la maison pour assister au mariage de son frère aîné et découvre que ce...
Young Werther
(Jeune Werther)
Inspiré du roman "Les souffrances du jeune Werther" de J.W. von Goethe
Yours, Mine and Ours
(Les Tiens, les Miens et les Nôtres)
Deux parents veufs se rencontrent, tombent en amour, et se marient... et maintenant ils doivent élever 18 enfants, dont dix enfants de mère, et hui...
Youth in Revolt
(Ados en révolte)
Les aventures sentimentalo-rocambolesques de Nick Twisp, un adolescent amoureux lancé sur les traces de la fille de ses rêves...
Zigby
(Zigby)
Rien ne l'arrête, l'intrépide Zigby. Curieux comme pas un, toujours prêt à s'amuser, le gentil zèbre entraîne ses amis dans des aventures qui souve...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies