Le site internet officiel du doublage au Québec !
Émilie Bibeau
Voix (18 fois)
1001 Nights (1001 nuits), Babar and the Adventures of Badou (Babar, les aventures de Badou), The Bagel & Becky Show (Bagel et Becky), Bakugan Battle Brawlers (Bakugan), Chirp (Chirp), Crash Canyon (Dans l'canyon), Total Drama: Revenge of the Island (Défis extrêmes : Le retour à l'île), Inuk (Inuk), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), The Secret World of Benjamin Bear (L'Ours Benjamin), Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures), Doggy Day School (La Garderie Waf Waf), Mike the Knight (Mike le chevalier), Noonbory and the Super 7 (Noombory et les super 7), Pearlie (Perline), Remy & Boo (Romy & Bou), Stoked (Stoked), My Life Me (Trois et moi)
1001 Nights (1001 nuits), Babar and the Adventures of Badou (Babar, les aventures de Badou), The Bagel & Becky Show (Bagel et Becky), Bakugan Battle Brawlers (Bakugan), Chirp (Chirp), Crash Canyon (Dans l'canyon), Total Drama: Revenge of the Island (Défis extrêmes : Le retour à l'île), Inuk (Inuk), Jane and the Dragon (Jane et le dragon), The Secret World of Benjamin Bear (L'Ours Benjamin), Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures), Doggy Day School (La Garderie Waf Waf), Mike the Knight (Mike le chevalier), Noonbory and the Super 7 (Noombory et les super 7), Pearlie (Perline), Remy & Boo (Romy & Bou), Stoked (Stoked), My Life Me (Trois et moi)
Alison Brie (9 fois)
Get a Job ('16) (Au boulot), Sleeping with Other People (Jamais entre amis), The Disaster Artist (L'artiste du désastre), The Rental (La location), The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2), The Kings of Summer (Les rois de l'été), Happiest Season (Notre plus belle saison), Get Hard (Prison 101), Promising Young Woman (Une jeune femme pleine de promesses)
Get a Job ('16) (Au boulot), Sleeping with Other People (Jamais entre amis), The Disaster Artist (L'artiste du désastre), The Rental (La location), The LEGO Movie 2: The Second Part (Le film LEGO 2), The Kings of Summer (Les rois de l'été), Happiest Season (Notre plus belle saison), Get Hard (Prison 101), Promising Young Woman (Une jeune femme pleine de promesses)
Rebel Wilson (8 fois)
The Hustle ('19) (Arnaqueuses), How to Be Single (Célibataire: mode d'emploi), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Pitch Perfect (La note parfaite), Pitch Perfect 2 (La note parfaite 2), Pitch Perfect 3 (La note parfaite 3), Isn't It Romantic (N'est-ce pas romantique), Night at the Museum: Secret of the Tomb (Une nuit au musée: Le secret du tombeau)
The Hustle ('19) (Arnaqueuses), How to Be Single (Célibataire: mode d'emploi), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Pitch Perfect (La note parfaite), Pitch Perfect 2 (La note parfaite 2), Pitch Perfect 3 (La note parfaite 3), Isn't It Romantic (N'est-ce pas romantique), Night at the Museum: Secret of the Tomb (Une nuit au musée: Le secret du tombeau)
Sarah Gadon (7 fois)
Dracula Untold (Dracula inédit), Enemy (Ennemi), American Woman ('19) (Femme américaine), Indignation (Indignation), The Girl King (La Reine-Garçon), All My Puny Sorrows (Pauvres petits chagrins), A Dangerous Method (Une Méthode dangereuse)
Dracula Untold (Dracula inédit), Enemy (Ennemi), American Woman ('19) (Femme américaine), Indignation (Indignation), The Girl King (La Reine-Garçon), All My Puny Sorrows (Pauvres petits chagrins), A Dangerous Method (Une Méthode dangereuse)
Haley Bennett (5 fois)
College (Bienvenue à l'université), The Girl on the Train ('16) (La fille du train), The Haunting of Molly Hartley (Le cauchemar de Molly Hartley), The Equalizer (Le Justicier), The Magnificent Seven ('16) (Les sept mercenaires)
College (Bienvenue à l'université), The Girl on the Train ('16) (La fille du train), The Haunting of Molly Hartley (Le cauchemar de Molly Hartley), The Equalizer (Le Justicier), The Magnificent Seven ('16) (Les sept mercenaires)
Rachel Nichols (5 fois)
Conan the Barbarian ('11) (Conan le barbare), P2 (P2), The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Quatre filles et un jean 2), Rage (Tokarev) (Rage), Resurrecting The Champ (Sortis de l'ombre)
Conan the Barbarian ('11) (Conan le barbare), P2 (P2), The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Quatre filles et un jean 2), Rage (Tokarev) (Rage), Resurrecting The Champ (Sortis de l'ombre)
Molly Gordon (4 fois)
Good Boys (Bons garçons), The Broken Hearts Gallery (La galerie des coeurs brisés), Life of the Party ('18) (La reine de la fête), Booksmart (Premières de classe)
Good Boys (Bons garçons), The Broken Hearts Gallery (La galerie des coeurs brisés), Life of the Party ('18) (La reine de la fête), Booksmart (Premières de classe)
Sarah Silverman (3 fois)
Marry Me (Marie-moi), A Million Ways to Die in the West (Mille et une façons de mourir dans l'ouest), Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour)
Marry Me (Marie-moi), A Million Ways to Die in the West (Mille et une façons de mourir dans l'ouest), Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour)
Emily Blunt (2 fois)
Gulliver's Travels ('10) (Les Voyages de Gulliver), My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)
Gulliver's Travels ('10) (Les Voyages de Gulliver), My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)
Mircea Monroe (2 fois)
The 41 Year Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (41 ans, toujours puceau), The Change-Up (Lui c'est moi)
The 41 Year Old Virgin Who Knocked Up Sarah Marshall and Felt Superbad About It (41 ans, toujours puceau), The Change-Up (Lui c'est moi)
Ruth Wilson (2 fois)
Saving Mr. Banks (Sauvons M. Banks), The Lone Ranger ('13) (The Lone Ranger : Le justicier masqué)
Saving Mr. Banks (Sauvons M. Banks), The Lone Ranger ('13) (The Lone Ranger : Le justicier masqué)
1001 Nights 
57 Seconds 
Being Erica 
