Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Corrupteur - The Corruptor

Le Corrupteur

(v.o.a) The Corruptor

Nick Chen est l'un des policiers de New York les plus honorés. Il est le premier chinois immigrant à occuper ce poste et a utilisé tous ses contacts avec le puissant groupe d'hommes d'affaires chinois connu sous le nom de Triade pour s'élever au rang qu'il est présentement. Devenu l'officier le plus respecté de sa division, il lui revient donc la tâche de faire régner l'ordre dans Chinatown. Mais voilà qu'une guerre de territoire vient d'éclater entre la Triade et les Fukienese Dragons; un clan nouvellement arrivé qui attaque avec une grande violence pour se faire entendre. Alors que la paix est soudainement interrompue, le quartier général de la police de New York envoie une nouvelle recrue pour aider à rétablir la situation: le jeune et idéaliste Danny Wallace, qui ne se doute pas à quel point ses supérieurs sont corrompus. Lorsque la Triade essaie de corrompre à son tour ce nouveau policier, Nick ne voit d'autre alternative que de revoir sa loyauté et de faire cesser toute cette corruption au sein de son service.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Paul Ben-VictorFrançois L'ÉcuyerSchabacker
Yun-Fat ChowÉric GaudryNick Chen
Brian CoxJean-Marie MonceletSean Wallace
Byron MannMartin WatierBobby Vu
Andrew PangLuis De CespedesWilly Ung
Mark WahlbergAlain ZouviDanny Wallace
Ric YoungManuel TadrosHenry Lee

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Réal Picard
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 12 Mars 1999
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 08 Mars 2005
Producteur : New Line Cinema
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal