Le site internet officiel du doublage au Québec !

Agents Troubles - The Departed

Agents Troubles

(v.o.a) The Departed

Le policier Billy Costigan a infiltré l'organisation criminelle de Costello, chef de la mafia, tandis que Colin Sullivan est un criminel qui a infiltré la police et qui y travaille comme informateur. Lorsqu'on menace de dévoiler leur identité, les deux hommes se lancent à la poursuite l'un de l'autre afin de sauver leur peau.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Anthony AndersonFrançois L'ÉcuyerBrown
James Badge DalePatrice DuboisBarrigan
Alec BaldwinPierre AugerEllerby
Matt DamonGilbert LachanceDétective Sullivan
Leonardo DiCaprioJoël LegendreOfficier Costigan
Vera FarmigaHélène MondouxMadolyn
Jack NicholsonGuy NadonCostello
David O'HaraSylvain HétuFitzy
Mark RolstonBenoit RousseauDelahunt
Martin SheenJean-Marie MonceletQueenan
Mark WahlbergMartin WatierDignam
Ray WinstoneManuel TadrosM. French

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Marc Bacon
Adaptateur : Marc Bacon
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 06 Octobre 2006
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Février 2007
Producteur : Warner Bros. Pictures
Distributeur : Warner Bros. Pictures



conception de site internet montréal