Le site internet officiel du doublage au Québec !

Agents Troubles - The Departed

Agents Troubles

(v.o.a) The Departed

Le policier Billy Costigan a infiltré l'organisation criminelle de Costello, chef de la mafia, tandis que Colin Sullivan est un criminel qui a infiltré la police et qui y travaille comme informateur. Lorsqu'on menace de dévoiler leur identité, les deux hommes se lancent à la poursuite l'un de l'autre afin de sauver leur peau.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Anthony AndersonFrançois L'ÉcuyerBrown
Alec BaldwinPierre AugerEllerby
Matt DamonGilbert LachanceDétective Sullivan
Leonardo DiCaprioJoël LegendreOfficier Costigan
Vera FarmigaHélène MondouxMadolyn
Jack NicholsonGuy NadonCostello
David O'HaraSylvain HétuFitzy
Mark RolstonBenoit RousseauDelahunt
Martin SheenJean-Marie MonceletQueenan
Mark WahlbergMartin WatierDignam
Ray WinstoneManuel TadrosM. French

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Marc Bacon
Adaptateur : Marc Bacon
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 06 Octobre 2006
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Février 2007
Producteur : Warner Bros. Pictures
Distributeur : Warner Bros. Pictures



conception de site internet montréal