Le site internet officiel du doublage au Québec !

C'est compliqué - It's Complicated

C'est compliqué

It's Complicated

Jane est la mère de trois grands enfants. Elle possède une boulangerie à Santa Barbara et, divorcée depuis 10 ans, elle entretient une relation amicale avec son ex-mari et avocat, Jake. Mais lorsque Jane et Jake se retrouvent à l'extérieur de la ville pour la remise de diplôme de leur fils, les choses commencent à se compliquer. Un simple repas se termine alors en une inimaginable liaison amoureuse. Jake étant maintenant remarié à une femme beaucoup plus jeune, Jane devient ainsi la maîtresse.

Coincé au beau milieu de cette aventure, Adam, un architecte engagé pour refaire la cuisine de Jane, tombe amoureux de cette dernière. Se remettant à peine de son divorce, Adam se rend bientôt compte qu'il entre dans un triangle amoureux.

Jane et Jake devront-ils reprendre leur vie comme si rien ne s'était passé ou l'amour est-il plus merveilleux la deuxième fois? Ce n'est vraiment pas si simple.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Alec BaldwinMarc BellierJake
Lake BellCamille Cyr-DesmaraisAgness
Nora DunnDominique QuesnelSally
Caitlin FitzgeraldÉmilie BibeauLauren
Zoe KazanAnnie GirardGabby
John KrasinskiDavid LaurinHarley
Steve MartinDaniel RousselAdam
Hunter ParrishNicholas Savard L'HerbierLuke
Mary Kay PlaceMadeleine ArsenaultJoanne
Meryl StreepMarie-Andrée CorneilleJane
Alexandra WentworthDiane ArcandDiane
Rita WilsonHélène MondouxTrisha

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Huguette Gervais
Adaptateur : Fannie-Amélie Morin
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 25 Décembre 2009
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 27 Avril 2010
Producteur : Scott Rudin Productions
Distributeur : Universal



conception de site internet montréal