Le site internet officiel du doublage au Québec !

Partis en Soixante Secondes - Gone in Sixty Seconds

Partis en Soixante Secondes

(v.o.a) Gone in Sixty Seconds

Pour Randall Raines, la vie de voleur d'autos est terminée depuis quatre ans. Cependant, son frère Kip se met les pieds dans les plats en acceptant de voler 50 voitures en deux semaines pour un mafieux. Voulant protéger son frangin, Randall se voit forcer de lui venir en aide. Pour se faire, il retourne dans sa ville natale de Boston afin de reformer son équipe infaillible de voleurs et y inclut son frère et ses comparses. Les choses roulent plutôt bien jusqu'à ce que le détective Castlebeck, un vieil ennemi de Randall, se mêle de l'histoire. Sentant la soupe chaude, il décide d'affronter le mafieux pour en finir une fois pour toute avec cette mission.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Master P Gilbert LachanceJohnnie B.
Scott CaanAntoine DurandTumbler
Nicolas CageBenoit RousseauMemphis Raines
James DuvalMartin WatierFreb
Robert DuvallHubert FieldenOtto Halliwell
Christopher EcclestonPierre AugerRaymond Calitri
Angelina JolieHélène MondouxSara Wayland
Vinnie JonesJean-Marie MonceletLe Sphinx
Delroy LindoVictor DésyDétective Castlebeck
Chi McBrideFrançois L'ÉcuyerDonny Astricky
Timothy OlyphantAlain ZouviDétective Drycoff
Will PattonJean-René OuelletAtley Jackson
Giovanni RibisiHugolin ChevretteKip Raines
William Lee ScottOlivier VisentinToby

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Vincent Davy
Adaptateur : Vincent Davy
Studio : Covitec
Sortie en salle : Vendredi 09 Juin 2000
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 25 Mai 2004
Producteur : Buena Vista
Distributeur : Buena Vista



conception de site internet montréal