Le site internet officiel du doublage au Québec !

Espions en herbe 4: Tout le temps du monde - Spy Kids: All the Time in the World in 4D

Espions en herbe 4: Tout le temps du monde

(v.o.a) Spy Kids: All the Time in the World in 4D

Nouvellement mère, Marissa mène une vie routinière avec son mari reporter, vedette d’une émission télévisée, et les jumeaux de celui-ci, Rebecca et Cecil. Cependant, sous ses allures de mère de famille normale se cache en fait une agente secrète émérite, retraitée depuis peu. Tout se déroule normalement jusqu’au jour où elle est invitée à reprendre du service de toute urgence, car Timekeeper, un maléfique criminel, menace de prendre le contrôle du temps. Son secret éventé, Marissa devient aux yeux de ses beaux-enfants, qui la trouvaient peu intéressante, une tout autre personne. Engagés bien malgré eux dans l’aventure, Rebecca et Cecil sont appelés à former une nouvelle unité d’espions en herbe avec l’aide de deux anciens membres afin de seconder leur belle-mère.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Jessica AlbaCatherine BonneauMarissa Wilson
Rowan BlanchardNoémie P. CharbonneauRebecca Wilson
Mason CookNicolas DePassillé-ScottCecil Wilson
Ricky GervaisTristan HarveyArgonaute (voix)
Joel McHaleFrédéric PaquetWilbur Wilson
Jeremy PivenLouis-Philippe DandenaultDanger D'Amo / Tick Tock / Le Gardien du Temps
Daryl SabaraXavier DolanJuni Cortez
Alexa VegaClaudia-Laurie CorbeilCarmen Cortez

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Claudine Chatel et Élise Bertrand
Adaptateur : Manuel Tadros
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 19 Août 2011
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 22 Novembre 2011
Producteur : Dimension Films
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal