Le site internet officiel du doublage au Québec !

Notre idiot de frère - Our Idiot Brother

Notre idiot de frère

(v.o.a) Our Idiot Brother

Chaque famille en a un: le frère toujours un peu désorienté quand c'est le temps de remettre de l'ordre dans sa vie. Pour les soeurs Liz, Miranda et Natalie cette personne c'est leur frère Ned, un éternel optimiste et jadis cultivateur bio dont la confiance aveugle en l'honnêteté des gens lui complique l'existence. Ned a beau manquer complètement de jugement, il est leur frère, et lorsque sa copine le planque et le chasse de la ferme, une fois de plus, ses soeurs viennent à son secours. Tandis que Liz, Miranda et Natalie l'hébergent à tour de rôle, Ned et ses principes d'honnêteté sèment la pagaille dans leur routine confortable. Mais au fur et à mesure que chacun d'entre eux commence à y voir un peu plus clair dans sa vie, la famille de Ned finit par réaliser qu'en faisant confiance aux gens autour de lui, Ned n'est, tout compte fait, peut-être pas si idiot que ça.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Elizabeth BanksViviane PacalMiranda
Steve CooganBenoit RousseauDylan
Hugh DancyMartin WatierChristian
Zooey DeschanelCatherine Proulx-LemayNatalie
Kathryn HahnÉveline GélinasJanet
Rashida JonesPascale MontreuilCindy
Shirley KnightÉlizabeth LesieurIlene
T.J. MillerAlexis LefebvreBilly
Emily MortimerIsabelle LeyrollesLiz
Paul RuddPatrice DuboisNed
Adam ScottJean-François BeaupréJeremy

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Frédéric Desager
Adaptateur : Jacques Amar et Olivier Reichenbach
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 26 Août 2011
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 29 Novembre 2011
Producteur : Big Beach Films
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal