Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Tout Pour le Tout - Bring It On

Le Tout Pour le Tout

(v.o.a) Bring It On

Lorsque Torrance est nommée capitaine des meneuses de claques les Toro, elle découvre que leurs chorégraphies ont été volées à une autre équipe, les Clovers, par l'ancienne capitaine des Toro. Alors que les Toro se démènent pour bâtir de nouvelles chorégraphies, les Clovers font face à d'autres problèmes: elles doivent trouver l'argent pour couvrir les dépenses de voyages reliées à leur participation au championnat de meneuses de claques. Toutes deux bousculées par le manque de temps, les équipes redoublent d'ardeurs, frôlant l'épuisement... mais il n'y aura qu'une équipe gagnante.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Jesse BradfordAntoine DurandCliff
Kirsten DunstAline PinsonneaultTorrance Shipman
Eliza DushkuHélène MondouxMissy
Richard HillmanMartin WatierAaron
Holmes OsborneHubert GagnonBruce Shipman
Huntley RitterJoël LegendreLes
Ian RobertsPierre Auger Sparky Polastri
Gabrielle UnionAnne DorvalIsis
Nathan WestHugolin ChevretteJan

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Claudine Chatel
Adaptateur : Huguette Gervais
Studio : Covitec
Sortie en salle : Vendredi 25 Août 2000
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Février 2001
Producteur : Universal
Distributeur : Universal



conception de site internet montréal