Nouvelles
À la une
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-Ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Liste de fiches à compléter
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Blogue (archives)
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Bernadette Morin
Cliquer pour afficher/cacher
Acteurs originaux le plus souvent doublés par Bernadette Morin (6)
Voix
7 fois
Candy Candy
,
Casper et les anges
,
Fraisinette
,
La Petite Sirène
,
Le petit Castor
,
Minifée
,
Vickie le viking
Marilyn Lightstone
2 fois
Anne... La Maison aux pignons verts
,
Anne... La Maison aux pignons verts: La Suite
acteur australien
1 fois
Skippy le kangourou
Jennifer Darling
1 fois
La femme bionique
Jenny Tomasin
1 fois
Maîtres et valets
Texie Waterman
1 fois
Les Cheerleaders des Cowboys de Dallas
Cliquer pour afficher/cacher
Projets doublés par Bernadette Morin (13)
Anne of Green Gables
(Anne... La Maison aux pignons verts)
Une jeune fille orpheline, envoyée à un frère et une sœur âgés par erreur, charmes sa nouvelle maison et celle de la communauté avec son esprit et ...
Anne of Green Gables: The Sequel
(Anne... La Maison aux pignons verts: La Suite)
Anne Shirley accepte un poste d'enseignante dans un pensionnat de jeunes filles dans une ville dominée par une famille riche et belligérante déterm...
Casper and the Angels
(Casper et les anges)
1 saison; 13 épisodes de 25 minutes. 1979-80.
Chîsana baikingu Bikke
(Vickie le viking)
Les aventures d'un enfant viking, nommé Vic, fils de Halvar, chef du village de Flake. Il souffre de la peur, mais son imagination fertile lui perm...
Dallas Cowboys Cheerleaders (tv)
(Les Cheerleaders des Cowboys de Dallas)
Un journaliste décide d'envoyer sa petite amie, qui est aussi une journaliste sur le tapis, pour essayer de s'infiltrer dans l'équipe de meneuses d...
Kyandi Kyandi
(Candy Candy)
L’histoire commence à la toute fin du XIXe siècle, à La Porte, dans l’Indiana aux États-Unis, dans un orphelinat situé non loin du lac Michigan. L’...
Mahô tsukai Sally
(Minifée)
Minifée est une charmante petite sorcière qui vit sur la terre avec son petit frère Danny et sa petite soeur Pauline. Il y a ses amies Yolande, Suz...
Shin Don Chuck Monogatari
(Le petit Castor)
"C'est l'histoire du petit castor le plus petit, mais le plus fort. Dans la forêt au milieu de tous ses amis, il est heureux, il s'amuse, il joue ...
Skippy
(Skippy le kangourou)
Les aventures de Sonny, fils du gardien du parc national de Waratha, et de son kangourou, Skippy. 3 saisons; 91 épisodes de 25 minutes. 1968-70.
Strawberry Shortcake
(Fraisinette)
Une petite fille prénommée Fraisinette, vit des aventures de l'amitié dans Strawberryland. 1981-82.
The Bionic Woman
(La femme bionique)
Jaimie Sommers est une ancienne championne de tennis. Au cours d'un saut en parachute, elle se blesse gravement. A la demande de Steve, son amant, ...
The Little Mermaid (Japon: '75)
(La Petite Sirène)
Marina, une jeune sirène, est la fille du roi des mers. Éprise d'un beau jeune homme, elle obtient d'une sorcière la possibilité de vivre sur terre...
Upstairs, Downstairs ('71)
(Maîtres et valets)
L'action de Maîtres et Valets débute en 1903, peu de temps après la mort de la reine Victoria, se poursuit durant la Première Guerre Mondiale, la t...