Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
À l'affiche
Sorties Vidéos/DVD/Blu-Ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Maya Rudolph
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Maya Rudolph (6)
- Cliquer pour afficher/cacher
Catherine Hamann
(6 fois)
Away We Go (Ailleurs nous irons)
,
Grown Ups (Grandes personnes)
,
Grown Ups 2 (Grandes personnes 2)
,
Life of the Party ('18) (La reine de la fête)
,
MacGruber (MacGruber)
,
Turbo (Turbo)
Julie Beauchemin
(4 fois)
Bridesmaids (Demoiselles d'honneur)
,
Friends with Kids (Amis et parents)
,
The Nut Job (Opération noisettes)
,
The Nut Job 2 : Nutty by Nature (Opération noisettes 2)
Anne-Élisabeth Bossé
(1 fois)
Angry Birds (Angry Birds: Le film)
Isabelle Leyrolles
(1 fois)
Sisters (Soeurs)
Marika Lhoumeau
(1 fois)
The Emoji Movie (Émoji le film)
Nadia Paradis
(1 fois)
Big Hero 6 (Les nouveaux héros)
Films, séries télé ou dessins animés de Maya Rudolph (14)
- Cliquer pour afficher/cacher
Angry Birds
(Angry Birds: Le film)
Le film nous transporte sur une île peuplée entièrement d'oiseaux coureurs très heureux – ou presque. Red, un oiseau avec un problème de gestion de...
Away We Go
(Ailleurs nous irons)
Lorsque Burt et Verona apprennent qu'ils vont devenir parents, c'est la panique. Ils détestent la ville de province où ils habitent, et maintenan...
Big Hero 6
(Les nouveaux héros)
Une comédie d'aventure remplie d'action qui se penche sur le lien spécial qui se développe entre Baymax, un robot gonflable, et Hiro Hamada, un gén...
Bridesmaids
(Demoiselles d'honneur)
Une jeune femme nommée Annie dont l'existence a toujours été désastreuse et désordonnée. Mais le jour où elle apprend que sa meilleure amie Lillian...
Friends with Kids
(Amis et parents)
Dans un cercle de 6 amis (2 couples et 2 célibataires), les 2 derniers décident de faire un enfant mais sans s'engager l'un envers l'autre sur le p...
Grown Ups
(Grandes personnes)
Cinq amis et anciens coéquipiers se retrouvent après plusieurs années pour pleurer la mort de leur coach de basket-ball d'enfance. Accompagnés par ...
Grown Ups 2
(Grandes personnes 2)
Lenny est retourné s'établir avec sa famille dans la petite ville où il a grandi. Cette fois-ci, c'est au tour des adultes d'apprendre des leçons d...
Life of the Party ('18)
(La reine de la fête)
Après un divorce difficile, Deanna décide de réaliser son plus grand rêve et de terminer son diplôme universitaire en archéologie. Seul problème : ...
MacGruber
(MacGruber)
Dix ans après la mort de sa fiancée, l'ancien Ranger MacGruber a juré de combattre le crime. Le gouvernement l'appelle à la rescousse pour déjouer ...
Sisters
(Soeurs)
Deux soeurs, que la vie a éloignées, se retrouvent lorsque leurs parents leur demandent de débarrasser leur ancienne chambre d'enfant avant de vend...
The Emoji Movie
(Émoji le film)
Gene, un emoji né avec plusieurs expressions, fait équipe avec son meilleur ami Hi-5 et le décrypteur notoire Jailbreak dans une aventure épique à ...
The Nut Job
(Opération noisettes)
Opération Noisettes suit la piste de Surly, un écureuil aussi malin que malicieux vivant dans un parc au centre-ville avec son ami le rat Buddy, qu...
The Nut Job 2 : Nutty by Nature
(Opération noisettes 2)
Tout va pour le mieux pour Surly et sa bande, alors qu'ils jouissent d'un habitat sécuritaire à Liberty Park. Mais l'inquiétude gagne les écureuils...
Turbo
(Turbo)
Turbo est un escargot qui rêve de devenir une superstar de la course. Son obsession pour la vitesse l'a rendu quelque peu impopulaire chez les sien...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre